damaged packing 中文意思是什麼

damaged packing 解釋
破損的包裝
  • packing : n 1 包裝,打包,打行李,包紮;包裝材料,包裝用品;包裝法。2 (縫隙)填料〈舊棉絮等〉。3 〈美國〉...
  1. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題,本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀;其次對整個吊車梁系統的外觀情況(包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等)進行了現場調查,抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等,根據實測結果,對吊車梁系統的承載能力進行了驗算;然後,根據現場調查及計算結果,探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理,分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因,制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案;最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  2. We duly received the 15 cases of menthol crystals you sent us , but regret to say that on exmination , five of fhem were found to be badly damaged , apparently attributable to faulty packing

    收到你方發來的15箱薄荷醇晶體,但很遺憾,檢查結果, 5箱顯然由於包裝不良而嚴重損壞。
  3. We accept your justified complaint for improper packing and agree to replace the damaged pieces

    我方接受貴方有關包裝不良的索賠處理,同意替換損壞的件數。
  4. In case of leakage or otherwise damaged, the hrw must be repacked in a suitable size package without emptying the damaged packing

    為防止溢漏或其他損壞,醫療危險垃圾必須重新裝入另一個尺寸合適的包裝物中,破損的包裝不用倒空。
  5. We have to insist on an additional shipment to replace the three cases which arrived damaged because of poor packing

    我們堅持要求你方另發一批貨來替換由於包裝不善而在運達時就已損壞的三箱貨物。
  6. The packing case had been damaged in transit and the machine is unusable

    包裝箱在運送中已經破損,導致機械無法使用。
  7. Due to improper packing, the goods are terribly damaged

    由於包裝不善,貨物嚴重受損。
  8. The instruments are damaged chiefly due to improper packing. they were packed too loose inside the wooden cases while not stuffed

    儀器的損壞主要是由不良包裝造成的.它們在木箱內裝得太松又未做填充
  9. If the goods deteriorated or were damaged due to their nature, non - conforming packing method, or storage beyond their shelf - life, the warehouser is not liable for damages

    因倉儲物的性質、包裝不符合約定或者超過有效儲存期造成倉儲物變質、損壞的,保管人不承擔損害賠償責任。
  10. Goods which are easily damaged, in particular glasses, need special packing

    容易損壞的商品特別是玻璃,需要特別的包裝。
分享友人