damaged property 中文意思是什麼

damaged property 解釋
受損財產
  • property : n. 1. 財產;資產;所有物;所有地,地產;所有,所有權。2. 性質,特徵,屬性,特性;【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具;〈英國〉服裝。
  1. The findings revealed that lower proportion of students had depressive symptoms and suicidal ideas. regarding the bullying problem among students, lower proportion of students involved in fighting and had property being stolen or damaged. regarding the health risk behaviour problem, lower proportion of students ever smoked in the month before the survey conducted

    其中,抽樣調查得獎小學共1 , 246名學童之結果顯示, 6 . 2 %學童減少出現抑鬱徵狀及曾考慮自殺的學童減少4 . 5 % ;參與打架的減少12 . 2 % ,而個人財物曾被竊或被破壞的減少11 . 1 % ;在調查進行前一個月曾吸煙的學童減少3 . 4 % 。
  2. It was arbitrary and compulsory to a high degree, mixed up the economic boundary between the government and the enterprises, smashed the investors ' confidence, damaged the economic base of enterprises self - accumulation and made the situation that enterprises ' property right was short of the legal protection even worse

    報效是政府主要憑借政治權力分割企業盈利的制度安排,它帶有很大的隨意性、強制性,模糊了政府和企業之間的經濟界限,打擊了商人投資者的信心,削弱了企業自我積累的經濟基礎,晚清時期新式企業的產權缺乏法律保障的狀況因之更為嚴重。
  3. Where the gift property is damaged or lost due to any intentional misconduct or gross negligence of the donor, he shall be liable for damages

    第一百八十九條因贈與人故意或者重大過失致使贈與的財產毀損、滅失的,贈與人應當承擔損害賠償責任。
  4. Please treasure the public property, if anything is damaged, you must compensate according to the set price

    蒞校民眾請共同愛惜公物,如有損壞者,須照價賠償。
  5. The violent incidents frequently occurred at hotels, when outer, business or tourism, or to attend conferences or visit relatives and friends, which cause the tenants murdered or the personal property of the customers in hotels damaged or stolen by the illegal

    外出、經商、或旅遊,或參加會議,或探親訪友,常需要入住旅店,然而旅店是公眾可以出入之場所,人員往來相對繁雜,難免有伺機作案之徒混入其中而使住店客人在客房內財產或人身遭受他人不法侵害。
  6. Please cherish public property. you will pay the full price for anything damaged or lost

    請愛惜公物,如有損毀或遺失需照價賠償。
  7. On departure of groups the rooms will be inspected by our staff. damaged property or lost keys will be charged to your account and have to be paid in cash before departure

    團隊住宿退宿時,將由我們的住宿管理人員查房,有房間內設施損壞和丟鑰匙的情況,須由房客立即付現金賠償。
  8. Jan 18, 2005 a landing incident occurred at the shek kong airfield about 3. 20pm on january 15, 2005, while a student pilot of the hong kong aviation club ( hkac ) was undergoing flying training. no one was injured and no property was damaged

    二五年一月十五日下午約三時二十分,一名香港飛行總會的學員在石崗機場進行飛行訓練,于飛機降落時發生事故,事件中並無人受傷,亦未有對石崗機場造成任何損毀。
  9. The hirer should repay to the council the cost of any property damaged, destroyed or stolen during the period of hire

    如租用設施有任何損壞或遺失,租用者須賠償本會損失。
  10. A private helicopter made a precautionary landing at sai kung yesterday ( may 30 ), a spokesman for the civil aviation department ( cad ) said. no one was injured and no property was damaged

    一架私人直升機昨日(五月三十日)于西貢飛行時作出預防性降落,民航處發言人說事件中無人受傷,亦沒有設施受損。
  11. The article also concludes four constituent elements of national indemnity for damages caused by public utilities, that is, first it should be public utilities ; second, improperness must be exist in the public utilities on setting or management ; third, the person or property must be damaged ; fourth, there must be causal relationship between damages and the setting or management of the public utilities

    本文提出公有公共設施致害國家賠償的四個構成要件:一、須為公有公共設施;二、須設置或管理有欠缺(瑕疵) ;三、須公民人身或財產遭受損害;四、須損害與公有公共設施設置或管理有相當因果關系,並進行了必要的解釋。
  12. Adding to the country s devastation are the loss of homes and property : 1, 128 houses have been swept away by the flood waters while more than 2, 000 houses have collapsed ; 20, 687 hectares of crops have been ruined, 427 km of roads damaged, 67 bridges destroyed, and many schools, gas stations and utility stations, which serve the public needs have been rendered useless

    根據平順省洪水賑災中心1999年8月5日公布的統計數字顯示:死亡及失蹤人數為28人, 1 , 128間房屋被沖走, 2 , 000間房屋毀損, 20 , 687公頃的農作物被毀, 427公里的公路遭損害以及67座橋梁倒塌,同時有許多學校加油站和公共設施全毀。
  13. It doesn t matter how many people die or how much national property has been damaged, they are okay ! they still have enough to eat all the time, and they still live in luxury. they still have their limousine, their private airplane, their bodyguards and whatever else until the last minute perhaps, when they lose

    因為戰爭對他們沒什麼影響,不論有多少人死掉國家多少資產被破壞,他們還是高枕無憂不愁吃穿,一樣過著奢華的生活,坐豪華轎車私人飛機,擁有私人保鑣,直到最後一刻當國家快淪陷時,他們就席捲國家所有的財產,然候坐上私人飛機說拜拜。
  14. The fact that the rural property in land is being occupied disorderly and damaged easily makes it necessary to have the benefit of the rural property in land materializes, especially while the law - making is just under way

    農村宅基地亂占、濫用的違法現象和易受損害的現實,要求在物權法立法之際,實現農村宅基地利益的物權化。
  15. This covers the risks of losses and stolen. you would legally have to pay a third party because you damaged his property or injured him

    承保財產損失風險和被盜搶風險,承保由於保險事故導致被保險人對第三者的經濟賠償責任。
  16. If any customer property is lost, damaged or otherwise found to be unsuitable for use, this shall be reported to the customer and records maintained ( see 4. 2. 4 )

    若顧客財產發生丟失、損壞或發現不適用的情況時,應報告顧客,並保持記錄(見4 . 2 . 4 ) 。
  17. This shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the company has no control

    這將構成有缺陷產品的唯一的補救措施,對于任何因此產生的事故,特殊的或間接損失,包括由於產品工作不正常而造成的沒有限制、虧損、維修或更換其他受到損壞的財產的成本,其他由此產生的人工成本、延遲、破壞、疏忽,由外部物質產生的積垢,由於逆向水條件、化工產品或任何其它瓦茨公司無法控制的情況造成的損害,美國瓦茨公司都不承擔任何責任。
分享友人