damn well 中文意思是什麼
damn well
解釋
非常地-
Am i slanted and biased ? you damn well bet i am
說我傾斜有偏見？我當然是要了 -
You know damn well i don ' t like cauliflower
你是完全知道我不喜歡吃花菜的！ -
Shut it, frenchy. i ' ll go wherever i damn well please
閉嘴，法國佬我才不聽你的指揮 -
- damn, lex. - well, i didn ' t. i mean, i don ' t
-夠了，萊克斯-沒有，我沒這個意思 -
Damn, lex. - well, i didn ' t. i mean, i don ' t
夠了，萊克斯-沒有，我沒這個意思 -
Well, or that damn cuban cigar got me riled up
是那支古巴雪茄激起了我的鬥志 -
They said it would serve them damn well right if they did get a hammering.
他們說如果這幾個人真的飽嘗一頓老拳，那也是活該的。 -
If you're going to bring up a problem, you damn well better have a solution.
如果你打算提出一個問題，你咒罵一通遠勝于去解決它。 -
"you know damn well it isn't going to show up in inventory, " hearn improvised.
赫恩信口說了出去：「你還會不清楚，存貨薄上是根本查不出來的。」 -
"you know damn well it is me, little billy parkin. you were looking for me. why?" he was doing his best to sound vicious.
「你早就清楚是我，小帕金。你在搜查我。為什麼？」他竭力讓自己露出兇相。 -
Your luck had better damn well change soon, mate
你的運氣最好趕快起變化，計 -
He ' s no lndian. - damn well looks lndian to me
他不是印第安人我看他很像印第安人 -
- he ' s no lndian. - damn well looks lndian to me
他不是印第安人我看他很像印第安人 -
She is not. - she is, and you damn well know it
不是的就是，而且你也很清楚這一點 -
I ' d get tired of listening to him searching his soul when i knew damn well that he ' d always do exactly what suited him best, in the end
我清楚地知道，最終他總是什麼對他有利他就做什麼，我是不願意聽他的自我檢討的。 -
" you know damn well it is me, little billy parkin. you were looking for me. why ? " he was doing his best to sound vicious
「你早就清楚是我，小帕金。你在搜查我。為什麼？ 」他竭力讓自己露出兇相。 -
If we can ' t sail through the damn wind, tom, we ' ii bloody well sail around it. due south
如果不能乘風破浪，湯姆，那就只能繞路了，正南 -
" you know damn well it isn ' t going to show up in inventory, " hearn improvised
赫恩信口說了出去： 「你還會不清楚，存貨薄上是根本查不出來的。 」 -
Space : what you damn well have to see
空間：那是你非看不可的東西。 -
When he moved into town, she could damn well stay out here in this dust hole
等他搬進了城去，就能留她一人在這鬼地方了。
分享友人