dark eyes 中文意思是什麼
-
Good day, age about forty, height about five feet nine, black hair, generally rather handsome visage, complexion dark, eyes dark, thin long and sallow face, aquiline nose but not straight, having a peculiar inclination towards the left cheek which imparts a sinister expression
日安，年紀四十左右，身高五英尺九左右，黑頭發，面孔算得上漂亮，膚色偏黑，深色眼珠，臉瘦長灰質，鼻子鷹鉤形，但不直，往左面頰作特別角度的傾斜，形成一種陰險的表情！ -
She could see at once by his dark eyes and his pale intellectual face that he was a foreigner, the image of the photo she had of martin harvey, the matine idol, only for the moustache which she preferred because she wasn t stagestruck like winny rippingham that wanted they two to always dress the same on account of a play but she could not see whether he had an aquiline nose or a slightly retmuss from where he was sitting
從他那雙黑眼睛和蒼白而富於理智的臉來看，他是個外國人，長得跟她所收藏的那幀紅極一時的小生馬丁哈維40的照片一模一樣。只不過多了兩撇小鬍子。然而她更喜歡有鬍子，因為她不像溫妮里平哈姆那樣一心一意想當演員，看了一出戲41后就說咱們老是穿同樣的衣服吧。 -
By bassi s blessed virgins bloom s dark eyes went by. bluerobed, white under, come to me
白襯衣上罩了藍袍30的人兒呀，到我這兒來吧。 -
She cast up her dark eyes to the low ceiling.
她抬起烏黑的眼珠，瞧著矮矮的天花板。 -
The lad flushed crimson with anger, and darted a look of hate out of his dark eyes.
孩子的臉頓時氣得通紅，黑眼睛里射出仇恨的目光。 -
A wide yells cummerbund girdles her. a white yashmak violet in the night, covers her face, leaving free only her lace dark eyes and raven hair
她系著一條寬幅黃色腰帶，臉上蒙著白色夜間變為紫羅蘭色面紗，只露出一雙烏黑的大眼睛和黑亮的頭發。 -
She purred, her glowing dark eyes drowsy and grateful.
她高興地咕噥了一聲，閃亮的黑眼睛里充滿了溫柔感激之情。 -
Her commanding dark eyes regarded the world indifferently and fearlessly.
她那能左右一切的黑眼睛冷淡而無畏地注視著人世間。 -
The scent, the smile but more than these, the dark eyes and oleaginous address brought home at duskfall many a commission to the head of the firm seated with jacob s pipe after like labours in the paternal ingle a meal of noodles, you may be sure, is aheating, reading through round horned spectacles some paper from the europe of a month before
香水氣息，微笑，尤其烏黑眸子及圓滑周到之談吐應對，使彼于傍晚為公司老闆230攜回大量訂貨單。老闆做完同樣工作，口銜雅各煙斗231 ，坐在祖傳的爐邊上面必煮著面條，透過角質圓框眼鏡，閱讀一個月前之歐洲大陸報紙。 -
Her dark eyes were luminous with the feeling that glowed within.
她烏黑的眸子卻因心潮起伏而晶瑩發亮。 -
Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern.
馬撒慢慢抬起頭，映入眼簾的是張陌生的臉，臉上有一雙充滿慈愛和關注的眼睛。 -
He would have fallen an easy victim to the first dark eyes in naples.
他可能會為他在那不勒斯所碰到的第一雙黑眼睛所征服。 -
Fauchery, who had caught up his opera glass, looked at the countess, a plump brunette with a white skin and fine dark eyes
福什利拿起望遠鏡，瞅著伯爵夫人，她滿頭棕發，皮膚白皙，肌肉豐腴，有一雙美麗動人的黑眼睛。 -
She is tired; her pallor contrasts strongly with her dark eyes and hair; and her expression is almost tragic.
她很疲倦；蒼白的臉色和黑眼睛、黑頭發構成顯明的對比；她的表情有點兒悲慘。 -
With her dark eyes and her hook nose warily in advance of her, mrs. sparsit softly crushed her way through the thick undergrowth.
斯巴塞太太留神地把她那對黑眼睛向前盯著，把那個鉤鼻子向前伸著，輕輕地在那密密匝匝的亂叢棵子里躡手躡腳地擠了過去。 -
He looked like a wary beagle, his soft dark eyes watchful for the origin of the next blow.
他看起來像一頭細心的措兔犬，他的柔和的黑眼睛警覺地注視著下一次打擊的來源地。 -
She had a beautiful smile and wonderful dark eyes and lovely black hair.
她笑起來特美，一對深色眼珠子動人心弦，尤其可愛的是一頭烏黑的發絲。 -
Her large dark eyes hid a soft roguishness under their long lashes.
她那雙黑色的大眼睛把一種無傷大雅的惡作劇的頑皮神色掩藏在長睫毛的下面。 -
I remember her as a slim young woman, with black hair, dark eyes, very nice features, and good, clear complexion.
我記得她是個苗條的年輕女人，有漆黑的頭發，烏黑的眼睛，非常端正的五官，健康明凈的膚色。 -
She has the same rich, full, dark eyes, with its long lashes.
她有一雙同樣炯炯有光，滾圓而烏黑的眼睛，上面覆蓋著兩道長睫毛。
分享友人