dead wind 中文意思是什麼
dead wind
解釋
逆風。-
"yes, mis'ess, " said matthew, as the rustle of wind among dead leaves.
「是的，小姐，」馬休說道，那沙沙的聲音象是風卷殘葉。 -
Outside a cool october wind was whipping dead leaves and weed stalks along the pavements.
外面十月的涼風，吹著人行道邊的枯葉和野草。 -
The day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary
天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。 -
Propensities, tendencies, habits, were as dead leaves upon the tyrannous wind of his imaginative ascendency
一切癖好傾向習慣，都像枯死的樹葉，被他想象力量的暴風一掃而光。 -
Ghost knows that grey wind is dead
白靈知道灰風死了。 -
He soon saw that the vessel, with the wind dead ahead, was tacking between the chateau d if and the tower of planier
愛德蒙很快就發覺，那艘帆船頂著風，正在伊夫堡和蘭尼亞燈塔之間搶風斜駛。 -
A faint wind moaned through the trees, and tom feared it might be the spirits of the dead, complaining at being disturbed
一陣微風吹過樹林，發出蕭瑟聲響，湯姆擔心這可能是死鬼們在抱怨有人來打攪了他們。 -
The rainy day the day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary
天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。 -
Fireworks loneliness, the general source instantaneous magnificent becomes the ash immediately in it, the bright opening as soon as flickers, proudly in nighttime sky, however flickers namely the fallen almost dead mist and dust, only can be low - spirited actually does not know turning over to place with the wind
煙花的寂寞，大概源於它的瞬間輝煌隨即成灰，燦爛開放的一瞬，傲然于夜空之中，然而瞬即零落凋蔽的煙塵，卻只能黯然隨風不知歸處。 -
" yes, mis ' ess, " said matthew, as the rustle of wind among dead leaves
「是的，小姐， 」馬休說道，那沙沙的聲音象是風卷殘葉。 -
And he said to me, be a prophet to the wind, be a prophet, son of man, and say to the wind, the lord has said : come from the four winds, o wind, breathing on these dead so that they may come to life
主對我說，人子阿，你要發預言，向風發預言，說主耶和華如此說，氣息阿，要從四方（原文作風）而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了。 -
But at present, the static performances of the double reticulated domes applied on the different load combination of wind load, snow load, live load, seismic load and dead load are not adequately studied. also the study on the dynamical response under seismic action is not sufficient
但目前對于這類空間結構在雪載荷、風載荷、恆載荷、活載荷、地震載荷等各種載荷共同作用和各種載荷分佈方式下的靜力性能研究還不充分，特別是對其在地震作用下的動態響應的研究還不足。 -
At last, however, she fell right into the wind s eye, was taken dead aback, and stood there a while helpless, with her sails shivering
可是，最終它卻轉向風吹來的方向，轉過船頭處于逆風狀態，無助地停泊在那兒，船帆不住地顫抖。 -
It lay in the place edgar quinet, squat against the wind, like a dead mule
風穿過莫奈街呼嘯而來，像胡亂飄揚的白發。 -
D finite element local analysis is done for hv porcelain post insulator by abaqus finite element software. the stress distribution of one - piece structure under dead weight, erection deviation, temperature change, wind load and short - circuited load is analyzed, which provides the scientific basis for security assessment of post insulator
以高壓瓷瓶支柱絕緣子為研究對象，採用abaqus有限元軟體進行三維有限元局部分析，分析了整體結構在自重、安裝偏差、溫度變化、風載以及短路電流載荷作用下的應力分佈，為支柱絕緣子的安全性評定提供了科學的依據。 -
Flies come before he s well dead. got wind of dignam
迪格納穆這次，它們也是聞風而來。 -
But the day after, all the brilliant words seemed like dead leaves, crumpling up and turning to powder, meaning really nothing, blown away on any gust of wind
但是第二天，這一切漂亮話只象是些枯死的樹葉，縐縮著而成為碎粉，毫無意義，一陣風便給吹散了。 -
I have many times heard wyomingites who have gone east for one reason or another, talk about how badly they missed their natural terrain, the long sight - lines, the clear thin air, how claustrophobic were trees and how dead the atmosphere without the constant flow of wind, and i find it so myself
我好多次聽說一些老家在懷俄明居民，如今定居美國東部，談論他們如此懷念自己的家鄉的土地，長長的天接線，稀薄幹凈的空氣，樹木如此繁茂，風如此有靈性，我的確認為這是真的。 -
Nanjing century tower is the symbolic building on kazi gate square. it is a kind of typical pylon - cable - arch structure on which all substructures are connected one another, combine into the whole, resist the forces from dead load, earthquake, wind, temperature together. however, the pylon belongs to oblique towering structure ; the arch flexible arch structure ; the cable special suspended cable structure
南京世紀塔是南京卡子門廣場的標志性建築，該標志物是典型的高柔塔-索-拱結構，結構體系內各子結構相互連接，組合成一個整體，共同承受自重、地震、風、溫度的作用。 -
The motion of ship is nonlinear. the operating machine has nonlinearity such as dead zone and relay. the dynamic characteristic of ship is related to the conditions of sail such as wind, wave, flow and so on
船舶運動呈非線性，操作機構有明顯的死區、繼電等非線性；船舶運動動態特性又與航行工況密切相關，受風、浪、流等各種干擾，所以船舶操縱是極其復雜的運動。
分享友人