debt limitation 中文意思是什麼

debt limitation 解釋
債務限額
  • debt : n. 1. 借款，欠款，債務，債。2. 情義，恩，恩義。3. 【宗教】罪孽。
  • limitation : n. 1. 限制。2. 界限；極限；限度；局限性；限制因素。3. 【法律】（訴訟）時效，有效期限。
  1. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  2. At shenzhen the limitation period for security documents is two years from date of demand / recall of advance and as such there is no practice of obtaining letter of continuing debt and security every year

    在深圳，擔保證明的時效期是要求取消預付款之日後的兩年，同時也沒有每年取得連續貸款擔保書的習慣。
  3. The securities shall include, without limitation, any common stock and other equity securities, bonds, debentures and other debt securities, notes, mortgages or other obligations, and any instruments representing rights to receive, purchase or subscribe for the same, or representing any other rights or interests therein ( whether represented by a certificate or held in a depository or a sub - custodian )

    應包括，但不限於任何普通股票及其它普通證券、公債、債券及其它的債務證券、票據、抵押或其它的義務，以及其它代表接受、購買或認購上述各項，或代表任何其它對以上各項所擁有的權利或利益的憑證（無論是表示為一張證明或存放于托放機構或分託管人處） 。
  4. The second chapter makes a profound analysis of debt issues in utilizing foreign government loans. since the repayment default in foreign government loans is a main reason resulting in debt issues, this chapter selects the angle of repayment default of borrowers ( project units or the local ), especially the moral risks caused by borrowers " unwilling to repay, using the method of game theory, to analyze the selected strategies of each principle institution and the mutual relationships of influence and limitation among them, from which to find out the source of restricting repayment of foreign government loans

    論文第二部分對外國政府貸款中的債務問題進行深入地展開分析，因為外國政府貸款還款拖欠是造成債務問題的直接原因，所以本文的做法是從借款人（項目單位或地方）拖欠還款的角度，特別是針對借款單位主觀上不願意還款的道德風險問題運用博弈論的方法對債務問題涉及到的各主要機構之間的策略選擇和相互影響和制約的關系進行分析，從中找出制約外國政府貸款還款的根源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書