deck sheet 中文意思是什麼

deck sheet 解釋
帆腳索
  • deck : n 1 甲板，艙板；覆蓋物。2 【建築】平屋頂；橋面；【鐵路】客車車頂。3 〈俚語〉地面，地。4 〈主美〉...
  • sheet : n 1 〈常 pl 〉被單；褥單。2 裹屍布。3 （懺悔者穿的）白衣；懺悔服。4 一張（紙）；紙張；（尤指黃色...
  1. A puff of wind was heeling the boat over till the deck was awash, and he, one hand on tiller and the other on main - sheet, was luffing slightly, at the same time peering ahead to make out the near - lying north shore

    一陣風吹來，船體傾斜了，水花濺上了甲板。馬丁一手掌舵一手操縱主帆，讓船輕輕地貼風行駛，同時眺望著前方，要找出不遠處的北岸，沒有意識到露絲在看他。
  2. An automobile body is a sheet metal shell with windows, doors, a hood, and a trunk deck built into it

    汽車車身是由窗子，門，一個發動機罩和一個行李艙蓋建成的一個金屬板殼。
  3. The jibs behind me cracked aloud ; the rudder slammed to ; the whole ship gave a sickening heave and shudder, and at the same moment the main - boom swung inboard, the sheet groaning in the blocks, and showed me the lee after - deck

    突然，伊斯班裊拉號又把船頭正對風口。我身後的三角帆啪的一聲響，接著是舵砰然巨響，整個船猛地一抖，簡直要把我的五臟六腑都翻出來了。
  4. Using plan sheet 1 for reference, dry fit the bulkheads and middle gun deck into position ， and make sure that the whole assembly is square

    參考圖紙1 ， （不塗膠）直接把艙壁和中間火炮甲板拼裝到位，並確保裝配成直角。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書