declarant 中文意思是什麼
declarant
解釋
報關人-
The declarant of the customs of xiamen is trained
廈門海關廈門海關報關員培訓 -
The payment of relevant government charges and the sp transaction fees will be settled between the declarant and the respective sp
報關人士將會與有關的服務供應商結算所需繳交的政府報關費及服務供應商服務費。 -
On the other hand, if a declaration is rejected by sp s system, the declarant will receive an " error message ". the declarant therefore has to re - submit the declaration after completion of appropriate follow - up action
另一方面,若報關單不被服務供應商的系統接納而需退回,系統便會發出錯誤信息給報關者。 -
With proper electronic signature, the electronic declarations can be sent to sp s system. if a declaration is in order and accepted by sp s system, the declarant will receive an " acknowledgement message " from the system while the declaration message will be transmitted to government s system
若報關單符合格式要求,得到服務供應商的系統接納,系統便會發出收妥信息給報關者,報關單的電子信息亦會即時傳送到政府的系統。
分享友人