declaration of intention 中文意思是什麼

declaration of intention 解釋
動機宣言
  • declaration : n. 1. 宣言，布告；公告，聲明。2. 【法律】（原告的）申訴；（證人的）陳述，口供。3. （納稅品在海關的）申報。4. 【牌戲】攤牌；叫牌。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • intention : n. 1. 意向；意圖，目的；打算。2. 〈口語〉〈pl. 〉結婚的意圖。3. 意義，意旨。4. 【邏輯學】概念。5. 【醫學】愈合。
  1. All voluntary acts in civil society has a common and indispensable fac tor : willenserlaerung ( declaration of intention ), hence all acts can be conclude in " juristic act ". the following chapter argues that civil law can not substitute the principle of private autonomy for freedom of contracts and sets forth the foundation of private autonomy, such as kantism, civil society. personal knowledge and governmentality

    第4章和第5章從法學方法角度揭示了法律行為的兩個理論資源，一是浪漫主義和德國精神科學對「意義」的追尋；二是理性法學派、幾何學方法的體系化思想；並進一步從民法中的具體行為類型論證歸納法律行為的必要性。
  2. According to the philosophical hermeneutics, while declaration of intention is understood and interpreted, its legal effect also is gained. so hermeneutics of declaration of intention, which concerns about no formal practical reasoning, embodies the essential character of the reasoning theory of civil law

    由於私法自治要求法律效果直接根據法律行為發生，而融理解、解釋與應用於一體的意思表示解釋過程同時亦為意思表示之法律效果顯現過程，故意思表示解釋理論足以取代司法三段論，成為私法推理理論模型。
  3. A preliminary study on the explanation of declaration of intention in civil code

    民法典總則之意思表示解釋規則初探
  4. It can be answered at two points : ( 1 ) declaration of intention has the same nature as juristic act, so it can directly deduce the legal effect ; and ( 2 ) declaration of intention has significance only when it has been understood, so idi plays its role on the ontology, which is embodied in the linguistic character of declaration of intention

    本文以為，意思表示解釋的普遍性可在兩個方面得到證立：其一，意思表示與法律行為具同質性，可直接作為發生法律效果之根據；其二，意思表示的意義只有通過理解方可獲得，故意思表示理解位居本體論地位，該本體論地位通過意思表示的語言性得以體現。
  5. The personal planning for results depends on one s clarity of his her assessment of the " now " and intention and declaration regarding the future you choose to turn into reality

    高成效個人生涯規劃的效果，因個人對現狀的清晰度，以及意向的態度而有所不同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書