deed-poll 中文意思是什麼

deed-poll 解釋
單方蓋章契據
  • deed : n. 1. 行為,行動;實行;事實。2. 事跡,功跡。3. 【法律】證書,契約。vt. 〈美國〉立契轉讓(財產)。adv. 〈口語〉 = indeed.
  • poll : n 1 〈古;謔〉腦袋;人,人數。2 納稅人[選舉人]名冊。3 投票,投票數;〈pl 〉〈美國〉投票處。4 人頭...
  1. Note : if your name is different from that on your birth certificate, documents such as deed poll, travel documents, adoption certificates, marriage or divorce certificates, etc. showing the change of name are required

    附註:假如你的名字與你的出生證明書上的名字不同,必須提交改名契、旅行證件、領養證明書、結婚或離婚證明書等文件,以證明你曾經更改名字。
  2. He changed it by deed poll, the father did

    他父親憑著一紙單獨蓋章的證書就把姓改了。 」
  3. Any one who would like to change his her name should produce documents relating to his her change of name such as deed poll, marriage certificate and travel document, etc

    如欲更改姓名,請提交支持有關更改姓名的證明文件,如改名契、結婚證書、旅行證件等。
分享友人