deepening economic reform 中文意思是什麼
deepening economic reform
解釋
深化經濟改革-
With the deepening reform of economic system and the further opening towards outside, the world has greatly concerned on the tendency of rmb exchange rate - appreciating, devaluating or remaining stable
隨著我國經濟體制改革和對外開放程度的加深，世界各國對人民幣匯率的走勢? ?是升，是貶，還是保持穩定，都十分關注。 -
By deepening the reform of professional titles, caries out separating of determining and engaging, breaks the lifelong tenure system of determining and engaging of professioal technolgy post, creates the mechanism of employing people that excellent talent comes to the fore and permeates with vitality, so as to suit the need of managing scientifically the troops of professional technotogy staff under the economic conditions of socialistic market
論述了通過深化職稱改革，推行評聘分開，打破專業技術職務評聘中的終身制，創造優秀人才脫穎而出，充滿生機活力的用人機制，以適應社會主義市場經濟條件下科學管理專業技術人員的需要。 -
Study on social cost in deepening economic system reform
深化經濟體制改革的社會成本問題研究 -
Being the base of the city s hi - tech industry and renovation of traditional industries and the window of opening up, xinyu hi - tech economic development zone is an industry, foreign investment and export - oriennted economic development area contain - ing hi - tech, private industrial, food industry, export processing, science and education parks, and commercial and residential areas, etc. founded in november of 2001, it has a total planning area of 40. 125sqkm. it is a new district of the city s planning development, serving as the experiment area for deepening the reform and the base to training modern administrative personnel
新余市高新技術經濟開發區新余市高新技術經濟開發區以工業、外資、出口為主，成立於2001年11月（以下簡稱高新區） ，是全市高新技術產業的基地，改造傳統產業的輻射園，全市對外開放的窗口，深化改革的試驗區，城市規劃發展的新區，培養造就現代化管理人員的基地，在多方面起示範作用的特區。高新區規劃總面積40 -
But, as the deepening of economic reform and the joining to the wto, the efficiency loss caused by the old interest system is increasing
然而，隨著我國經濟改革的深入推進，以及wto的加入，原有的利率體製造成的效率損失迅速上升。 -
Corporate governance exists in the company in every kind. shareholder structure in chinese stock market originates from non - liqudity of rights of control, this is passive give - up or compulsory give - up, it was system selection under public ownership in that time. along with deepening of economic reform and pluralization of sharehold structure, as a special commodity, rights of control bring about the need of liqudity, this is internal reson of circulating system, is also
公司治理就以各種形式存在於企業之中。中國證券市場上股權分置起源於控制權的非流動性，這是被動放棄或強制放棄，是當時在公有制條件下的制度選擇。隨著經濟改革的深化和股權結構的多元化，控制權作為一種特殊商品日益產生了流動性需求，這是全流通制度的內在動因，也是現代商品經濟的合理訴求。 -
Deepening economic reform
深化經濟改革 -
Absolutely, the key point of these reforms is to go on deepening economic ones. anyhow, many social problems can be solved not only depending on economic reforms, but more and more urgently needing reforms in political structure, in which it is quite important to reform the system of public policy appropriately
改革的重點當然是繼續深化經濟改革，但許多社會問題的解決又不能單純依靠經濟改革，而越來越迫切地需要政治體制改革，其中十分重要的就是對公共政策體制進行相應的改革。 -
As deepening the reform in countryside economic system, in countryside society appeared the partition, and turned out various social groups
摘要隨著農村經濟體制改革的深入，農村社會發生了分化，出現了各種社會團體。 -
While facing the challenge of the 21st century, the group will expand its annual capacity to 6, 000 tons during the 9th five - year - plan, through technical revamp and expansion ; further deepening of reform will lead to the establishment of modern enterprise system ; the enterprise will further expand through merging and acquisition ; it will issue stocks to strengthen its economic might ; promotion of economic efficiency will be the focus of the work to facilitate the basic transition of the economic system and growth mode ; to persist in technical progress to revitalise the enterprise, and set up a scientific management system fo further promote what has been achieved so as to facilitate the management standardization, adapt to market system and internationalization and make the company into a large and powerful enterprisegroup
面對二十一世紀的挑戰， 「九五」期間，公司將通過技術改造和擴建，形成超6000噸年的生產規模，將進一步深化改革，完成建立現代企業制度的大業，通過兼并擴大企業規模通過發行股票增強企業經濟實力把提高經濟效益作為企業工作的中心，實現經濟體制和經濟增長方式的根本轉變堅持科技興廠，建立科學管理體系，鞏固管理成果，使管理標準化市場化國際化把公司建設成為具有雄厚實力的大型企業集團。 -
Fifthly, the forest operators have high amount of tax and charge. finally, forestland property rights system need to improve. on the basis of above analysis, the paper combines the factual situation to put forward the policy suggestion through administrative, economic and legal aspect, such as realizing gross quantity control of forestland, fairly implementing the compensation system of forest ecological effectiveness, deepening the reform of forestland property rights system, establishing forestland price system, strengthening the construction of forestry legal system, expediting the six keystone forestry projects, depending on science to improve the forestland quality and so on
基於以上原因分析，結合我國的實際情況，從行政的、經濟的、法律的三個方面提出了以下政策建議： （ 1 ）實施林地總量控制制度； （ 2 ）公平實施森林生態效益補助政策； （ 3 ）深化林地產權制度改革； （ 4 ）建立林地可持續發展的價格體系； （ 5 ）加強林業法制建設，促進林地的可持續發展； （ 6 ）加快六大重點工程的實現，推動林地可持續發展； （ 7 ）科學營林，確定生態成熟期，適時輪伐，提高林地質量。 -
The final chapter of the thesis puts forward countermeasures to resolve problems the informal subnational tax competition has brought, using the foreign successful experience of tax harmonization for reference and consulting to the necessary conditions fiscal scholars have set to a perfect subnational tax competition, which includes the transformation of government function to set up a administrative system ruling by law accord with market economy ; deepening the reform of tax - divided system to regulate intergovernmental fiscal relationship ; improving the management of taxation planning to make it subordinated to economic tax resource ; creating fundamental conditions beneficial to subnational tax competition and so on
第三部分針對我國政府間稅收競爭存在的問題，借鑒有關國家協調稅收競爭的方法，參照財政學者關于稅收競爭的假設條件，提出了規范我國政府間稅收競爭的相應對策。包括：轉變政府職能，建立市場經濟下的法治政府；深化分稅制改革，規范政府間財政關系；改進稅收計劃管理，使稅收計劃服從經濟稅源；創造規范政府間稅收競爭的基礎條件。 -
Continuing to adjust the layout and structure of the state sector and reform the state property management system is a major task for deepening economic restructuring
繼續調整國有經濟的布局和結構，改革國有資產管理體制，是深化經濟體制改革的重大任務。 -
As the state and the continuous deepening of economic reform, property management reform of the management system has become a city in a mainstream management, property management industry as a " sunrise industry " is facing both development opportunities is a huge space, it is faced with the scientific and technological progress and international market challenges. country from the current demand for qualified personnel in the property management industry status, high - quality, high - level and high - level management personnel needs of the property is also very conspicuous contradictions
隨著國家經濟體制改革和不斷深入，物業管理已成為城市管理體制改革中的一種主流管理模式，物業管理行業作為「朝陽產業」既面臨著發展空間十分巨大的機遇，又面臨著科技進步和國際化市場的挑戰.從當前全國物業管理行業人才需求現狀來看，高素質、高層次、高水平的物業管理人才需求矛盾亦十分突出 -
With its deepening economic reform, this city, formerly crowned as the financial, economic and trade hub of the far east, is playing a leading role in boosting economic development in the yangtze river valley
隨著經濟改革的日益深化，這座昔日被譽為遠東金融、經濟和貿易中心的城市正在為促進長江流域的經濟發展起著龍頭作用。 -
At the same time the native enterprises must build up the concept of. investment risk analysis and management and establish risk man agement system. more over, it becomes one of important contents of deepening economic reform to increase economic profit of investment about petroleum industry on a large scale
尤其是今年我國已順利加入wto ，石油企業面臨來自實力雄厚的國際各大石油公司的巨大挑戰，增加企業的國際競爭力已經迫在眉睫，樹立石油投資風險分析與管理觀念，建立風險管理機制，進一步提高石油工業投資經濟效益成為深化改革的重要內容之一。 -
It is also an important task that we face in the course of deepening our reform. this article consists of 5 parts : the first part simply comments on all kind of statements about government economic function given by academicians and gives an accurate and overall appraisal
全文共分五個部分：第一部分，簡要評述學術界對政府經濟職能的各種闡釋，並給出較為準確全面的界定；分析經濟職能與政治職能、社會職能等其它政府職能的聯系與區別。 -
With the ever - deepening economic reform in our country. it is becoming greatly concerned and valued by entrepreneurs in china that strategic management theory should be studied and availed to guide the operation of enterprises
隨著我國經濟體制改革的不斷深化，研究並運用戰略管理理論來指導企業經營，日益受到我國企業家的關注和重視。 -
With the implementation of china ' s market economy and the economic reform ' s continuous deepening, there are a number of communities economically developed villages in china ' s rural areas, for example huaxi village, nanjie vilage etc. they are attracting the word people ' s eyes with their unique development model, powerful collective wealth and higher than an ordinary village wealthier
隨著我國市場經濟的推行以及經濟體制改革的不斷深入，在我國農村地區陸續出現了一批社區經濟發達的村莊，如華西村、南街村等。它們以自己獨特的發展模式、強大的集體財富和高於普通村莊的富裕程度吸引著世人的眼球。 -
Great changes have been seen both at home and abroad. international change results from the end of cold war, economic development and advancement of science and technology ; while the change at home comes from the deepening of reform and open to the outside world and the development of socialist market economy
隨著冷戰結束、經濟發展和科技進步，國際環境發生了重大變化；隨著改革開放的深入和社會主義市場經濟的發展，國內環境發生了重大變化；隨著黨和國家事業的發展，黨的隊伍狀況發生了重大變化。
分享友人