deficit account 中文意思是什麼

deficit account 解釋
赤字帳戶
  • deficit : n 不敷，虧空（額），赤字；欠缺。 cover the deficit 彌補虧欠。 What? Another deficit 咳 又虧了 def...
  • account : n 1 計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。2 說明，解釋；記事，故事。3 理由，原因。4 ...
  1. He was unable to account for the deficit in the firm ' s bank balance

    他無法解釋這家公司在銀行結帳為什麼會超支。
  2. U. s. current account deficit continue to worsen, and no letup is in sight

    影響美國經常賬戶赤字的潛在因素繼續惡化，而且看起來沒有中止惡化。
  3. In the first half of 2004, for example, the u. s. current account deficit was $ 594 billion ( at a seasonally adjusted annual rate and on a national income and product accounting, or nipa, basis ) or 5. 1 percent of gdp

    財政部還表示，沒有任何一個美國的主要貿易伴在2004年上半年出現過1988年貿易法要求財政部根據具體標準鑒定的、被列入貨幣操縱國名單的行為。
  4. The us current account deficit is forecast to increase again in 2006, mr rato said, partly because of the impact of high energy prices

    拉托同時表示，預計美國經常賬戶赤字將在2006年再次擴大，部分原因是能源價格高企的影響。
  5. Concerned about the dangerous global imbalances represented by america ' s ballooning current - account deficit, rodrigo de rato, head of the international monetary fund ( imf ), has also pressed for more flexibility on the yuan

    對美國嚴重的經常賬戶赤字導致的全球收支不平衡的關注，使國際貨幣基金會總裁羅德里戈?拉托也要求人民幣更有彈性。
  6. Specifically, this refers to the large current account balance of payments deficit that the united states has been running

    具體而言，這是指美國持續擴張的大經常帳赤字。
  7. So far, to the extent that there have been market adjustments, they have been rather benign, but we have also not seen any sign of narrowing of the us current account balance of payments deficit

    人們對任何事物的渴求，都不可能永無止境即使擁有大儲蓄熱切投資美國國庫券的經濟體系，相信亦不會例外。盡管迄今市場出現了溫和的調整，但美國經常帳赤字仍無收窄的跡象。
  8. I pointed out at the same time that, since the balance of payments account must be in balance, corresponding to that large surplus in the current account there must have been an equally large deficit in the capital account, or capital outflow

    同時我也指出由於國際收支平衡帳目必須平衡，所以既然往來帳有大盈餘，資本帳自然有同樣大的赤字，亦即是資金流出。
  9. Readers are probably aware that economies in this region collectively run a substantial current account surplus. for those who are familiar with the balance of payments account, a surplus in the current account must be mirrored by a deficit in the capital account, or what is commonly referred to as " capital outflow "

    讀者都知道亞洲整體的經常帳盈餘相當大，而熟悉國際收支平衡帳的朋友亦知道，經常帳錄得盈餘的同時，資本帳必然會有赤字，亦即是普遍稱為資金外流的現象。
  10. Surplus and deficit account

    盈餘虧損帳
  11. However, mounting concerns about the current account deficit in the us brought on another bout of dollar depreciation in the last months of the year

    美元于上半年收復過去兩年的部分失地，但由於美國經常帳赤字逐漸受到關注，引發美元于年底前幾個月另一番跌勢。
  12. A related problem, the gaping ( and growing ) current - account deficit, has many observers worried about a sudden dollar devaluation triggering a “ hard landing ” for america ' s economy ? and thus the world economy

    另一個問題，是眾多評論家所擔心的，日益增長的現金賬戶赤字會導致美元的驟然貶值，進而觸發美國經濟甚至全球經濟的「緊急迫降」 。
  13. One should not assume that price elasticity of imports and exports is such that an exchange rate appreciation would necessarily reduce the current account surplus, or conversely an exchange rate depreciation would necessarily reduce the current account deficit

    我們不應該假定進口及出口有足夠的價格彈性：在貨幣升值時，經常帳盈餘必然會減少當貨幣貶值時，經常帳赤字必然會減少。
  14. This foreign money is much needed to finance the current - account deficit, which widened to 8. 1 % of gdp in last year ' s third quarter

    這些國外資金對于填補經常項目赤字是很有必要的，在去年的第三季度，經常項目赤字已經擴大到gdp的8 . 1 。
  15. Net radiation absorbed by ice surface only account for 6 of that absorbed by the sea surface and it is consumed mainly by the processes of sensible heat exchange and ice melting, deficit part of the heat is compensated from the latent heat released when water vapor is frozen on ice surface and heat stored in ice

    冰面吸收的凈輻射僅為海面的6左右，主要消耗于感熱輸送和冰面融化過程，不足部分由水汽在冰面上凝結釋放的潛熱和冰中的熱通量來補充。
  16. The invisible trade account should remain in surplus and continue to offset a large part of the visible trade deficit in 1998

    一九九八年，無形貿易賬應會保持盈餘，可繼續抵銷大部分有形貿易赤字。
  17. The most obvious factor weighing on financial markets is the external imbalance, specifically the current account deficit of the united states

    當前影響金融市場穩定最明顯的因素是國際收支不平衡，亦即是美國的經常帳赤字。
  18. So far, the weakening of the us dollar has not been disorderly, and it is justifiable given the large current account deficit, at least in terms of the direction, although no one is in a position to take a reliable view on its magnitude

    迄今美元下滑未至失序，而以美國大的經常帳赤字而言，美元疲弱其實屬于合理。當然說到美元具體跌幅有多大，無人能準確預計外匯市場自然會決定美元下跌的水平，但短期的市場變化會令人難以猜度及應付。
  19. You will remain liable for any resulting deficit in your account

    然而，你仍然要對你的帳戶內任何因此而出現的短欠數額負責。
  20. Global investors are worried about many things. why is america ' s current - account deficit not one of them

    全球投資者為諸多事情而擔憂，為什麼美國的經常賬戶赤字卻不是其中之一？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書