delegated authority 中文意思是什麼

delegated authority 解釋
代理權限
  • delegated : 授與的
  • authority : n. 1. 權威，威信；權力，權柄；權限，職權，權能。2. 工程管理處[局，委員會等]；〈pl. 〉當局，官方。3. 根據，憑據。4. 權威者，泰斗，大家。5. 【法律】判決例，先例。6. 代理權。
  1. Scheme plan approved by the then g in c on september 24, 1996 and exhibited on october 4, 1996. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 11, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月十一日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  2. Project agreed by the then g in c on march 11, 1997 as a pilot scheme for testing the linked project concept. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 9, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月九日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  3. The site was enlarged to include the adjacent former new astor hotel site and rezoned to " comprehensive development area 1 " on the draft tsim sha tsui ozp gazetted on october 17, 2003. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on june 23, 2004. construction in progress

    有關地盤的范圍被擴大，以便把毗鄰的前新雅圖酒店所在地（載於二零零三年十月十七日刊憲的尖沙咀分區計劃大綱草圖）包括在內；該范圍在該草圖上，亦已改劃為綜合發展區（ 1 ）地帶。
  4. To assist the governor in dealing with the affairs delegated to his authority, vice governors, a comptroller general and other staff members are provided

    -輔助機關副知事出納長以及其他職員協助知事行使其職權處理各項事務。
  5. But the integrity of the payment system clearly has an important bearing on the confidence in the currency itself, and this falls squarely on the hkma under delegated authority of the financial secretary

    很明顯地，支付系統的穩健性對維持公眾對貨幣本身的信心影響重大，而這明確是金管局在財政司司長所授權力下的職責。
  6. The then secretary for planning, environment and lands, under the delegated authority, directed the town planning board to prepare an outline zoning plan for central reclamation phase iii and its adjoining areas

    當時的規劃環境地政局局長獲行政長官授權，指令城市規劃委員會為中環填海計劃第三期及其毗連地區擬備分區計劃大綱圖。
  7. Under the tax system for motor vehicle first registration tax, officers of the customs and excise department are delegated with the authority to register motor vehicle importers and distributors, process import returns and assess the taxable values of motor vehicles

    按照汽車首次登記稅稅制，香港海關人員獲授權登記汽車進口者及分銷商、處理進口申報及評定汽車的應課稅值。
  8. Further, they will also individually become a safe recipient for delegated authority which is exemplified in the celebrated right of japanese car workers to halt the production line

    此外，個別的還能培養出（如同著名的停掉工廠流水線的日本汽車工人一樣）一定的威信來承擔相當的工作責任。
  9. 1 the engineer ' s representative shall be appointed by and be responsible to the engineer and shall carry out such duties and exercise such authority as may be delegated to him by the engineer under clause 9. 2 and 9. 3

    1工程師代表應由工程師任命並對工程師負責，應該履行和行使由工程師根據第9 . 2 、 9 . 3款可能授予他的職責和權力。
  10. In its day - to - day work the hkma operates with a high degree of autonomy within the relevant statutory powers conferred upon, or delegated to, the monetary authority

    在金融管理專員所獲轉授或賦予的法定權力下，金管局的日常運作享有高度自主。
  11. Delegated authority, office instructions and departmental circulars

    獲授權力、辦公室訓令及內務通告
  12. Changes to the approved estimates of expenditure approved under delegated authority first quarter of 2005 - 06

    根據獲轉授的權力批準對核準開支預算作出的修改2005至06年度第一季
  13. Changes to the approved estimates of expenditure approved under delegated authority fourth quarter of 2004 - 05

    根據獲轉授的權力批準對核準開支預算作出的修改2004至05年度第四季
  14. Process applications for minor amendments to previously granted s. 16 planning permission by the following tpb delegated authority

    以下人士行使城規會授予的權力，審理對輕微修訂先前根據條例第16條所批給規劃許可的申請：
  15. Tpb guidelines have been promulgated to facilitate the processing of such applications through a fast - track approach by public officers under the delegated authority of the tpb

    城規會已頒布規劃指引，授權公職人員按快捷的程序審理這類申請。
  16. He would have carried his delegated authority to the point of insisting that edgar linton should not be buried beside his wife, but in the chapel, with his family

    他還要執行他的委託權，堅持埃德加林敦不能葬在他妻子旁邊，卻要葬在教堂里，跟他的家族在一起。
  17. The financial secretary has delegated certain of his responsibilities under the exchange fund ordinance to the monetary authority

    財政司司長已將他在外匯基金條例下的某些職責授權予金融管理專員。
  18. C. those foreign - invested projects, not belonging to the restrictive category of projects, and whose total investment is less than us $ 10 million, shall be examined and approved by the administrative committee of the fairy lake scenic and historic interest area with delegated authority when applying for establishment of foreign invested enterprisesin this area

    3 、設在仙風景名勝區內，投資總額在1000萬美元以下的非限制類項目，授權風景名勝區管委會自行審批。 4 、設在渝水區分宜縣的投資總額在500萬美元以下的非限制類項目，授權渝水區、分宜縣自行審批。
  19. In case the supervisory authority, for any reason is not able to carry out the inspection, this can be delegated to another eea competent authority

    如果監管機構，不管是出於何種原因而不能執行檢查的，可以委派另一eea官方機構進行檢查。
  20. The level of strictness with which a teacher implements the punishment regulations is directly related to his attachment to his school, the amount of power delegated to him by the school and the school authority " s way of handling persistent school - rule breakers who show no signs of repentance

    對學校的歸屬感、學校賦與處理學生權力、學校對頑劣不改的學生處理方式三個變量均直接影響教師對懲罰規定的執行程度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書