delicate touch 中文意思是什麼
delicate touch
解釋
細巧的手藝-
Then, too, she was no longer the same woman. something was more pronounced than of old, and her gray foulard gown which fitted loosely over her shoulders added a touch of license to her delicate, high - strung elegance
從那以後，她不再是原來的她了，在她身上，某種東西變得越來越明顯了，她的灰色薄綢裙子，軟軟地貼在肩上，給她纖弱而敏感的優雅風度，增添了幾分放任的色彩。 -
But while talking your way out of your own wordplace gaffes takes skill, pointing out your boss mistakes can require the kind of delicate touch normally employed by neurosurgeone or people defusing unexploded bombs
可是，防止你在自已辦公室里的失禮行為需要說話的技巧，而指出老闆的錯誤就更需要高妙的手段，這種手段通常是神經外科醫生或拆除未爆炸彈的引信那樣的人才使用。 -
Through dint of being much beaten nana became as pliable as fine linen ; her skin grew delicate and pink and white and so soft to the touch and clear to the view that she may be said to have grown more good looking than ever
娜娜由於經常挨打，變得像細膩織物一樣柔軟，耳光使她的皮膚變得細嫩，白里透紅，摸上去光滑，看上去明亮，變得更加漂亮了。 -
He wrote the powerful poem with a delicate touch
他以神來之筆創作出雄渾的詩篇。 -
In her simple and strict style, ye xiaojuan exquisitely played traditional tunes with a light and delicate touch, with the musicial influence from the chinese cities and areas of yangtse river, guizhou and sichuan
在簡約和嚴謹的演奏風格里，葉用她輕靈而精巧的技藝演奏了中國古典的曲目，同時，她的音樂里摻和了中國四川地區、貴州地區和長江流域的影響。 -
This collection of designs uses high - grade linen uniquely knitted to enhance crease - resistance, thus distinguishing it from traditional flat - woven material. blended of smooth viscose rayon, the fabric possesses a soft, delicate, romantic touch, allowing the skin to breathe freely, and its cozy, carefree feel brings comfort to both body and soul
突破一般亞麻平織方式，採用獨特的亞麻針織法，具有不易皺褶的特性，以高級亞麻為主要素材，混以觸感柔順光滑的人造絲viscose rayon ，將亞麻從未展現的溫柔細致與浪漫呈現出來。 -
Through their sharp perception, artistic skill and delicate touch, they bring life to hong kong stories. these tiny stamps are reminders that arts can, and do, serve the community. through their unique perspective, individual artists bring a different part of hong kong into focus
"香港藝術品珍藏"一套四款郵票系列，分別取材自徐子雄先生的書法、李福華先生的雕塑，以及周綠雲女士和韓志勛先生的畫作。 -
In addition, an exhibition of thai fruit and vegetable carvings added a delicate and beautiful touch. all the utensils were carefully selected with environmental concerns in mind, and some food containers were constructed of easily disposable banana leaves beautifully wrapped according to thai artistic customs
基於環保的考量，所有的器皿用具都經過仔細挑選，例如，有些盛裝食物的容器是運用泰國手工藝，以香蕉葉盤繞而成，不僅美觀，使用過后也很容易處理。 -
Especially the english have got to get into touch with one another, a bit delicate and a bit tender. it s our crying need
尤其是我們英國人得用點溫情與辛勤互相接觸起來，這是我們的迫切的需要。 」
分享友人