delivery of goods 中文意思是什麼

delivery of goods 解釋
貨物發送
  • delivery : n. 1. 引渡,交付;【商業】交貨;【法律】正式讓渡。2. 運送;投遞;傳送。3. 分娩。4. 陳述,講演;口才。5. 【棒球】投球。6. 救助;釋放。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • goods : n. 〈pl. 〉1. 商品,貨物〈美國說 freight〉。 ★不與數目字連用。2. 動產。3. 〈the goods〉 〈美口〉本領;不負所望的人[物]。
  1. This person alone has the right to take delivery of goods.

    只有該人有權提貨。
  2. “ document of title ” includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to receive, hold and dispose of the document and the goods it covers

    「產權文件」包括提單、碼頭賬單、碼頭收據、倉單或移交貨物的命令,和在固定的商務或經濟過程中被視為佔有其的該人有權接收、持有和處理其和其所指貨物的充分證據的任何其它文件。
  3. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則:與合約標的事項直接關聯的原則; 「附屬性條款」需有效合併的原則;合併條款要尋求雙方訂約的意願;合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容;合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則,具體闡述租約中容易產生糾紛的條款,如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單,如何併入提單的問題。在具體說明的過程中,也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法,並盡可能對其進行分析,指出其中不完善之處,並試圖提出一些改進的方法。
  4. We guarantee prompt delivery of goods

    我們保證立即交貨。
  5. Tunnel offers a lot of advantages, such as the shortest physical route, predictability of delivery of goods, and all climate transport route

    興建隧道有許多好處,如縮短路程、時間容易掌握、全天候運作等。亦可解決環境污染及土地徵收的問題。
  6. Along with the development of international trade and shipping, the delivery of goods without straight hill of lading has become more and more popular

    摘要隨著國際貿易與航運的發展,記名提單無單放貨的現象越來越普遍。
  7. For the delivery of goods transport packings can be consolidated into load units on pallets ( load carriers )

    為了運送物資,可以將運輸包裝合併到貨盤(裝載車)上的裝載單元。
  8. Article 77 where a bill of exchange, cheque, promissory note, bond, certificate of deposit warehouse receipt or bill of lading, which carries the date of payment or the date of delivery of goods, is pledged and if the date of its payment or delivery of goods is prior to the time limit for the performance of the obligation, the pledgee may be paid or accept the delivery of the goods before the expiration of the time limit for the performance of the obligation, and conclude an agreement with the pledgor that the payment or the goods accepted shall be used to pay in advance the debt secured or be deposited with a third party as agreed upon with the pledgor

    第七十七條以載明兌現或者提貨日期的匯票、支票、本票、債券、存款單、倉單、提單出質的,匯票、支票、本票、債券、存款單、倉單、提單兌現或者提貨日期先於債務履行期的,質權人可以在債務履行期屆滿前兌現或者提貨,並與出質人協議將兌現的價款或者提取的貨物用於提前清償所擔保的債權或者向與出質人約定的第三人提存。
  9. On legal nature of delivery of goods without presentation of the original bills of lading from the different point of subject

    試析不同主體情況下無單放貨的法律性質
  10. Delivery of goods ( or cargo ) without presentation of the original bills of lading ( short for dgwb / l ) is defined as the actions that carrier, agent or the supervisor delivers goods without asking for the original b / l

    無單放貨是指承運人或其代理人、貨物監管人沒有憑正本提單交付貨物的行為。
  11. Could you please e - mail us a copy of airway bill and declaration about sl600 so that we can take delivery of goods, thank you very much

    請給我樣品* *的航空運單副本和報關清單,以便我們提貨用,非常謝謝
  12. Oversees the operation of purchasing section ; ensure timely delivery of goods and products. .

    確保采購流程暢順及貨品優質. .
  13. The china post is the communication enterprise which is established and administrated directly by the state, and with three main functions - - information transmission, delivery of goods, and finance circulation ; in today ' s society china post is the public and basic facility for the activities such as politics, economy, culture, education, etc, and for people to communicate

    中國郵政是國家開辦並直接管理的通信行業,具有信息傳送、物品運遞、金融流通三大功能,是現代社會進行政治、經濟、文化、教育等活動和人們聯系交往的公用性基礎設施。
  14. Revenues ( sales ) : increases in owners ' equity arising from increases in assets received in exchange for the delivery of goods or services to customers

    收入:因銷售貨物或提供勞務而導致企業資產增加,最終增加企業的所有者權益。
  15. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. shanghai yuhai freight forwarding company is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. i background for selection of title the development of logistics brings fundamental reforms to conventional freight forwarding industry

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,上海育海公司力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使公司發展有一更廣泛的發展空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱、交貨,到零星加工、貼商標、配送、存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  16. Oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. in this thesis, the author studies the significance, programming and design, positioning decision, storage management and edi system, etc of oriental group ' s construction of logistics warehouse, and then theoretically demonstrates the feasibility of its construction of logistics warehouse and the applicability of its current business and further developing demand

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,東方集團力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使集團發展有一更廣泛的空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱,交貨,零星加工、貼商標,配送,存儲等系統化、信息化、完善化的服務。論文從東方集團建立物流倉庫的意義、規劃與設計、定位決策、庫存管理、 edi系統等方面進行研究,從理論上論證東方集團建立物流倉庫的可行性,以及配合東方集團現行業務和發展之適用性。
  17. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, ect

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,公司力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使公司發展有一更廣泛的空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱,交貨,零星加工、貼商標,配送,存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  18. This includes delivery of goods e. g. computer software and music cd using the internet or provision of internet access and related services

    這些情況包括藉網際網路交付貨品,例如:電腦軟體及音樂光碟,或者提供網際網路接達及相關服務。
  19. Article 73 in the case of a contract for delivery of goods by instalments, if the failure of one party to perform any of his obligations in respect of any instalment constitutes a fundamental breach of contract with respect to that instalment, the other party may declare the contract avoided with respect to that instalment

    對于分批交付貨物的合同,如果一方當事人不履行對任何一批貨物的義務,便對該批貨物構成根本違反合同,則另一方當事人可以宣告合同對該批貨物無效。
  20. With the development of shipping technology and containerization of marine transport, there are more and more instances when the bill of lading could not be availed of or secured at the time of entry of the goods at the discharge port, and so the delivery of goods without the bill of lading arises and disputes on such delivery are on the rise

    隨著國際航運技術的提高和海上貨物運輸向著集裝箱運輸的大型化、高速化、班輪化發展,提單晚于貨物到達卸貨港的現象頻頻出現,無單放貨以及因無單放貨引起的糾紛不斷增加,無單放貨索賠案件是實務部門處理的海商案件中較多的一種。
分享友人