departure card 中文意思是什麼

departure card 解釋
出境登記卡
  • departure : n. 1. 起程,出發;(火車的)開行。2. 背離,違反 (from);偏差。3. 【測】東西距離,橫距。4. 〈古語〉逝世。5. 【航海】航跡推算起點。
  • card : n 1 紙牌;〈pl 〉紙牌機。2 卡片(紙);明信片;請柬;入場券;名片。3 節目單;程序單;戲單;菜單;...
  1. When finishing their posting in china, foreign journalists should notify in advance the information department or local faos, go through departure procedures and nullify the press card and make sure that they have paid all taxes, rents and other due expenses

    外國常駐記者如停止在華業務活動,應提前通知新聞司或相關外辦,辦理離任手續並注銷外國常駐記者證,同時辦妥有關納稅、結清房租和各種應付費用。
  2. Based on current departure system and existing flaw in structure and security problem, the popular 3 - tiered structure and the advanced recognizing technology for face, id card and x - ray photograph is used to develop new system : departure and passengers - recognizing system ( dprs ). this paper is divided into four parts as following : the first part : foreword

    本文在現有的機場離港系統基礎上,針對傳統的機場離港系統在結構和安全上存在的弊端,採用了當前流行的三層結構和先進的人臉識別、身份證真偽識別、身份證信息識別、 x光圖片識別等技術,開發了新一代的機場離港旅客識別系統。
  3. Passengers will get their " access card " and can walk straight onboard the ship to avoid the long queues on departure day

    乘客將獲預先派發登船證,乘客于出發當日可直接登船,不用再次登記。
  4. Colorful maze diagram result : magician s pawn in will aly white hands over to audience, and tell there are two point of departures on the audience maze diagram, inviting audience to allow to select by examinations a point of departure to place. the game starts inviting audience to turns over to open a small card to use the ambulation direction that the numeral and the color of the card decides pawn and treads a number at will again now. if is red 2 is general such as the mark of the maze diagram diagram, the arrowhead of the red is upward, so the pawn headings up to move two step, with this kind until all of seven small cards use up. the position that the result pawn stops over finally, choose with audience in advance of the small card color, numeral is completely same

    :魔術師在將一個白色的棋子交給觀眾,並告訴觀眾迷宮圖上有兩個起點,請觀眾任選取一個起點來放置。現在游戲開始了請觀眾再隨意翻開一張小卡片用卡片上的數字和顏色來決定棋子的移動方向和步數。如果是紅色的2就如迷宮圖上的標示圖一般,紅色的箭頭是向上的,所以棋子就向上移動兩步,以此類直到七張小卡片全部用完為止。
  5. Departure card for visitors to hong kong

    離港遊客須出示旅客離港申報表
  6. " however, the need for other categories of travellers to complete and furnish an arrival or departure card will remain unchanged ", the spokesman added

    入境處發言人補充說,其他類別旅客需繼續填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  7. Under the existing arrangements, hong kong residents travelling on their hong kong identity cards are already exempt from furnishing an arrival or departure card under the easy travel scheme

    根據現行出入境簡化計劃的安排,持香港身份證出入境的香港居民已獲豁免提交旅客抵港或離港申報表。
  8. The immigration department announced today that from tomorrow may 1, two categories of travellers will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card for immigration examination at all control points

    入境事務處今日宣布,由明日(五月一日)起,兩類旅客在各管制站辦理出入境檢查時無須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  9. The immigration department announced today that from tomorrow ( may 1 ), two categories of travellers will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card for immigration examination at all control points

    入境事務處今日宣布,由明日(五月一日)起,兩類旅客在各管制站辦理出入境檢查時無須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表。
  10. 8 april 2004 from tomorrow april 9, hong kong residents presenting the following travel documents for immigration examination at all control points will no longer be required to complete and furnish an arrival or departure card

    入境事務處今天宣布,由明天四月九日起,在各管制站出示下列旅行證件辦理出入境檢查的香港居民毋須再填寫及提交旅客抵港或離港申報表
分享友人