deputy judge 中文意思是什麼
deputy judge
解釋
助理法官, 代理推事, 助理審判員-
Deputy judge of the district court, the kowloon city magistrates court
講者:區域法院暫委法官 -
In sentencing, deputy judge li wai - chi reprimanded the defendant for his greediness, and for breaching the trust his voters had placed in him
暫委法官李唯治宣判時,斥責被告因貪心而犯案,而且違反選民對他的信任。 -
In sentencing, deputy judge bina chainrai said the jail term was reduced from a starting point of two - and - a - half year, after taking into account the defendant s guilty plea and his clear record
暫委法官錢禮宣判時指,判刑起點為兩年半,但已考慮被告承認控罪,及沒有刑事紀錄。 -
The judge in south africa ' s high - profile trial of former deputy president jacob zuma has ruled he is not guilty of raping a family friend
審理倍受矚目的前南非副總統祖馬被控強暴其家庭一女性朋友案件的法官裁決祖馬無罪。 -
Deputy judge robert mcnair said a custodial sentence must be imposed on yip to serve as deterrence
暫委法官麥理庭宣判時稱,法庭必須判處葉入獄以示阻嚇。 -
Mr. justice barry mortimer, judge of the hong kong court of final appeal ; mr. joseph yam, deputy chairman of the hkmc ; mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council ; mr. kim salkeld, land registrar ; mr. anson kan, vice president of the law society of hong kong ; mr. ambrose ho, vice chairman of hong kong bar association and ms. susie cheung, general counsel and company secretary of the hkmc
主講者包括香港終審法院馬天敏法官按揭證券公司副主席任志剛先生消費者委員會總幹事陳黃穗女士土地注冊處處長蘇啟先生香港律師會副會長簡錦材先生香港大律師公會副主席何沛謙資深大律師及按揭證券公司首席法律顧問及公司秘書張秀芬律師。 -
In sentencing, deputy judge ricky chan said the offences committed by the defendants were serious
暫委法官陳錦昌判刑時稱,被告所犯的罪行嚴重。 -
High court ordinance chapter 4 - appointment of deputy judge of the court of first instance of the high court
高等法院條例(第4章) - -高等法院原訟法庭暫委法官的委任 -
Deputy judge timothy casewell adjourned the case until april 17 for mitigation and sentence, pending a background report. the defendant was granted cash bail of 30, 000
暫委法官祁士偉將案件押后至四月十七日,以聽取被告求情及作出判刑,並索取其背景報告。 -
In sentencing, deputy judge timothy casewell reprimanded ha for the offence she committed. the judge added that ha, as a trained lawyer, must have realised what she did amounted to perversion
暫委法官祁士偉于判刑時遣責夏,指其身為一名律師,必定知道自己所作的是妨礙司法公正的行為。 -
Yu lai - yin, 42, general manager of yu s tin sing enterprise co. ltd. ( yu s tin sing ) ; ng lam - tim, 51, and so mun - yu, 28, respectively contract manager and district manager of yu s tin sing, were found guilty on one count of conspiracy to defraud lcsd. deputy judge william ng adjourned sentencing to january 21, 2006, pending background reports
余禮賢,四十二歲,余氏天成企業有限公司(余氏天成)總經理;伍臨添,五十一歲,余氏天成合約總理;及蘇滿如,二十八歲,余氏天成地區經理,同被裁定一項串謀詐騙康文署罪名成立。 -
He sat as deputy high court judge of the court of first instance in july and august in 2003, and was a council member of the council of the hong kong bar association on multiple terms in the period between 1989 and 2005
2003年7月至8月期間,黃先生擔任香港高等法院原訟法庭暫委法官。在1989至2005年期間,他曾擔任多屆香港大律師公會執委會成員,並於2003至2005年出任該會法律教育委員會主席。
分享友人