deregulate 中文意思是什麼

deregulate 解釋
撤消對…的管制規定
  1. We should carry out the reform steadily to deregulate interest rates to leave them to market forces, optimize the allocation of financial resources, strengthen regulation and prevent and defuse financial risks so as to provide better banking services for economic and social development

    穩步推進利率市場化改革，優化金融資源配置，加強金融監管，防範和化解金融風險，使金融更好地為經濟社會發展服務。
  2. The first step towards the financial liberalization is to deregulate the interest rate

    利率制度的誘致性變遷是利率市場化的主要推動力
  3. Deregulate the airline industry

    對民航工業解除管制
  4. Deregulate the remaining interest rate rules

    撤銷餘下的利率規則
  5. The deregulation means to loose gradually the rigid regulation under former planned economy, which involves such reform problems as the entry & exit mechanism, price control mechanism, and investing & financing mechanism. the re - regulation is that, in fact, when a government deregulates, it should strengthen the regulation system. to deregulate in a re - regulation way is a systematic guarantee for loosing the regulation and competing itself

    前者是對以前計劃經濟條件下嚴格規制的漸進性放鬆，這涉及到進入退出機制、價格規制機制以及規制放鬆與產權結構優化相結合等改革問題；後者是指在規制放鬆的同時，政府實際上應該加強規制制度的建設，以規制的方法放鬆規制，這是對規制放鬆和競爭本身的制度性保證。
  6. In order to improve the efficiency of regulation and adapt the challenge from entry into wto, universal banking and stock trading on line, our country ' s securities regulations must be reformed. so we should balance justice, efficiency and stability of regulation object ; emphasize the integration between institutional supervision and functional supervision ; deregulate market entry, business scope and trading commission and emphasize behavioral regulation, prudential regulation and protective regulation ; and improve governmental regulation, self - regulation and the co - ordination of international securities regulation

    即在規制目標上要注重公平性、效率性和穩定性的權衡，在規制體制上要積極探索機構監管與功能監管相結合的途徑並加強各監管機構之間的協調，在規制內容上應在逐步放鬆對市場進入、業務范圍和傭金費率規制的同時，進一步強化證券業的行為規制、審慎性規制和保護性規制，在規制方式上要在完善政府外部監管的同時進一步加強行業自律管理和國際監管合作。
  7. According to the strategic plan of the people ' s bank of china ( pboc ), the interest rate liberalization will be completely realized in the near two or three years in our country, which will deregulate the control of the interest rate from pboc and make another dominating market risk - interest rate risk - come into being

    按照中國人民銀行的戰略部署，我國將在最近的兩三年內最終實現全面的利率市場化。利率市場化解除了對利率的直接管制，使得我國商業銀行的另一種主要的市場風險? ?利率風險? ?得以產生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書