detente 中文意思是什麼
detente
解釋
（國際關系等的）緩和-
Many people say that detente is now a dead letter
很多人說緩和國際緊張局勢的論調已是明日黃花。 -
A tolerable conclusion depended on our ability to convince the soviets that there would be no flinching on our part, either to protect detente or for fear of the arab reaction.
是否能取得差強人意的結果，取決於我們能否使蘇聯人相信，我們方面不會為了維護緩和或是擔心阿拉伯國家的反應而畏縮不前。 -
We could not permit our european associates to claim a monopoly on detente.
我們不能讓我們的歐洲夥伴自稱對緩和擁有壟斷權。 -
The obsession with soviet intentions causes the west to be smug during periods of detente and panicky during crisis.
由於對蘇聯的意圖糾纏不清，使得西方在緩和時期沾沾自喜，在危機時期又驚慌失措。 -
They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.
他們表面上和和氣氣，骨子裡卻進行激烈的爭奪。 -
He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.
他警告我們不要上假緩和的當，以免放鬆對擴張主義的斗爭。 -
Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.
緩和並不一定意味著反對不同社會制度的意識形態宣傳結束。 -
Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.
緩和並不一定意味著反對不同社會制度的意識形態宣傳的結束。 -
The outlook for detente is poor over the short time
不大有希望在短期內緩和。 -
. . the great detente of the original superpowers
從造物之初就是這樣 -
The great detente of the original superpowers
從造物之初就是這樣 -
All this proves there is no detente, let alone lasting peace in this world
所有這些都證明，當前世界上根本沒有緩和，更不用說持久和平了。 -
In times of cold war, in order to confront, weaken and defeat soviet union and its east european followers and win the victory of cold war by decomposing the socialist camp and uprooting the so - called threat from communism, the usa government worked out a pyramidical system of miscellaneous strategies, including checking strategy, new look strategy, peace strategy, detente strategy, ultra - checking strategy, trade surveillance strategy, peaceful evolution strategy, large scale retaliation strategy, flexible reaction strategy, realistic threatening strategy, and concealed movement strategy
摘要冷戰期間，美國政府為了對抗、削弱並擊潰蘇聯東歐集團，鏟除所謂共產主義威脅，制訂並實施了諸如遏制戰略、新面貌戰略、和平戰略、緩和戰略、超越遏制戰略，以及貿易管制戰略、和平演變戰略、大規模報復戰略、靈活反應戰略、現實威懾戰略、隱蔽行動戰略等一系列名目繁多、行色各異的戰略，形成了一個金字塔般的戰略體系。 -
Among its numerous strategies, the checking strategy was the leading one from beginning to end, whose strategic attempt the new look strategy, peace strategy, detente strategy and ultra - checking strategy shared and whose praticular purposes the trade surveillance strategy, peaceful evolution strategy, large - scale relatiation strategy, flexible reaction strategy, realistic threatening strategy, concealed movement strategy and the like served
遏制戰略是貫穿冷戰始終的、統領眾多戰略的大戰略；新面貌戰略、和平戰略、緩和戰略、超越遏制戰略本質上依然是遏制戰略；貿易管制戰略、和平演變戰略、大規模報復戰略、靈活反應戰略、現實威懾戰略、隱蔽行動戰略等則是服務于遏制大戰略的具體戰略。 -
Because the situation in and out was detente, p - dennis and j - gate began to summarize experience and lessons in the past ten years. in content and form about rethinking, the disagreement among dennis ' s steady faction, gate ' s radical faction and w - z - forst ' s limited faction, cpsu 20th convention, poland - hungary event and other impacts led cpusa rethinking into confusion, at the cost of cpusa power
以丹尼斯為首的「穩健反思派」 ，以蓋茨為首的「激進反思派」 ，以福斯特為首的「有限反思派」在經驗教訓的總結上未能達成一致意見，黨內產生了嚴重分歧，加之蘇共20大、波匈事件等國際共產主義運動重大事件的沖擊，致使美共陷入混亂，黨的力量被極大地削弱了。
分享友人