deterrent effect 中文意思是什麼

deterrent effect 解釋
威懾作用
  • deterrent : adj. 制止的，威懾的。n. 阻礙物，制止物；威懾物。 deterrent policy 威懾政策。 deterrent power 威懾力量。
  • effect : n 1 結果。2 效能，效果，效力，效應，作用，功效；影響。3 感觸，印象；外觀，現象。4 旨趣，意義。5 ...
  1. Apart from grazing, trampling also has a deterrent effect upon weeds at this stage.

    除放牧外，在此階段讓牲畜踐踏草地也妨礙雜草生長。
  2. Antifeedant and oviposition deterrent effect of extracts from xanthium sibiricum and other medicinal plants against plutella xylostella l. lepidoptera : plutellidae

    蒼耳等藥用植物提取物對小菜蛾的拒食作用和產卵忌避效果
  3. Enhancing the deterrent effect of government warnings on cigarette packets by prescribing warnings with pictorial and graphical contents ; and

    規定香煙封包上的政府警告必須包含圖片或圖像性內容，以加強阻嚇作用；以及
  4. In addition, the existing baggage examination procedures at the customs examination counters have little deterrent effect on abusers of duty - free concessions, because the procedures allow abusers to escape penalty even if they are intercepted at the counters for checking

    再者，現時海關檢查櫃位的行李檢查程序，對濫用免稅優惠的人來說阻嚇性極低，因為在有關程序下，這些人即使在櫃位被截查，仍可逃過刑罰。
  5. Do you think the threat of punishment has a deterrent effect

    你認為懲罰的威脅會起到阻嚇作用嗎？
  6. There s one thing it hasn t a deterrent effect on, says alf

    「可是有一樣物件它是治服不了的， 」阿爾夫說。
  7. It will consider increasing the penalties on spouse battering offences so as to enhance the deterrent effect ; and

    及會否考慮加重虐待配偶罪行的刑罰，以加強阻
  8. Together with the police, td will also take prosecution actions against these coaches to achieve deterrent effect

    運輸署亦準備聯同警方檢?違規的過境巴士，以收阻嚇作用。
  9. Whether it will consider increasing penalties for drunk drivers to enhance the deterrent effect ; if not, the reasons for that

    會否考慮加重對酒後駕駛者的刑罰，以加強阻嚇作用；若否，原因為何？
  10. Whether the government will review the penalties for overstayers to ascertain if these penalties have any deterrent effect ; if not, why not

    會否檢討對逾期居留人士所定的刑罰有否阻嚇作用若否，原因為何
  11. Coordinated police efforts across hong kong against pyramid scheme - related fraud continued to have a deterrent effect on these crimes in 2002

    銀行騙案方面，警隊成功搗破一個大型犯罪集團，拘捕逾40名涉案人士。
  12. An increase in the number of operations and the drop in arrestees indicate a deterrent effect on illegal workers, resulting in a decrease in the number of illegal workers

    行動數目增加而拘捕人數減少，反映出行動具有效的阻嚇作用，令非法勞工人數減少。
  13. On the other hand, if there is clear segregation of duties within the system and store records are properly kept, management staff can at least conduct a thorough examination of records of goods delivery and receipts, tracking down where the responsibility lies and creating a deterrent effect

    但如果系統中權責分清和妥善保存貨倉紀錄，管理人員便起碼可以根查貨物出入的紀錄，追究是何人的責任，這樣亦可收阻嚇作用。
  14. The public s awareness on computer security and the deterrent effect of criminal convictions of 4 cases may have accounted for the decrease

    導致有關罪案下降的原因，一方面是大眾對電腦安全提高警覺性，另一方面是有4宗案件的被告人被裁定刑事罪名成立，起了阻嚇作用。
  15. Under the new legislation, " reckless driving " and " reckless driving causing death " are replaced by " dangerous driving " and " dangerous driving causing death " the penalties of the offence of dangerous driving are increased in order to strengthen the deterrent effect

    在新法例下魯莽駕駛和魯莽駕駛引致他人死亡會被危險駕駛和危險駕駛引致他人死亡所取代。新例會對危險駕駛者加重刑罰，以提高阻嚇作用。
  16. " some of the camera housings posts of these systems are painted in orange as a trial scheme to enhance the deterrent effect of a more overt warning, " he added

    他補充說，其中一些攝影機的機箱及支柱均試驗性質的髹上了鮮橙色，希望以較為明顯的警告加強阻嚇力。
  17. Of course, crime cannot be eradicated even with tough laws and severe punishment. but the deterrent effect will make it clear to potential law - breakers that crime does not pay

    雖然，嚴刑峻法也不可能完全杜絕罪案的發生，但是法正管嚴肯定有阻嚇與抑制的效果。
  18. To enhance road safety, we are considering to increase the driving offence points for red light jumping under the road traffic ( driving - offence points ) ordinance ( cap. 375 ), and install more speed enforcement cameras and red light cameras to provide a stronger deterrent effect

    為提升道路安全，我們現正研究提高《道路交通（違例駕駛記分）條例》 （第375章）內沖紅燈扣分的罰則，及加裝偵察車速和沖紅燈攝影機，以加強對超速駕駛和沖紅燈的阻嚇作用。
  19. He said that the two systems, which will come into operations in parallel to the current wet film camera systems, would greatly increase the deterrent effect against these activities, thus improving the road safety in the terrority

    他表示，這兩款系統連同現時的一般菲林攝影機系統一同運作時，將可大大加強對超速及沖紅燈違例事項的阻嚇效果，從而提高本港的道路安全水平。
  20. The consumer council has recently suggested that the real estate developers association of hong kong ( reda ) should take steps to self - regulate its members by developing a code of best practice to cover, among other things, accuracy of representations in sales brochures and to consider instituting a scheme that would carry a deterrent effect

    回覆：消費者委員會（消委會）早前建議，香港地產建設商會應採取步驟透過自我規管的機制，推行一套涵蓋多方面事宜的最佳營運守則，當中包括要求售樓說明書的陳述正確和考慮設立具阻嚇作用的計劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書