differences in principle 中文意思是什麼

differences in principle 解釋
原則分歧
  • differences : 偏差差異
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • principle : n. 1. 原理，原則。2. 主義；政策；〈常 pl. 〉道義；節操。3. 本質，本體，根源；本原，源泉。4. 本性，本能；天然的性能；天賦的才能；動因，素因。5. 【化學】素，要素；精。
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  2. Compared the principle " nullum crimen sine lege, wulla poena sine lege " in mainland china and macao, we find that there are some differences about the principle as follows : history, expression, the problem of ex post facto statute, custom, interpretation of criminal laws and void - of - vagueness principle

    摘要大陸與澳門兩地的罪刑法定原則在歷史演進、具體表述以及對待溯及力、習慣法、刑法的解釋、明確性問題上存在區別。
  3. Nextly, to narrate the emergence, history, current situation and the future of network accounting in the summarize. once more, on the text this paper studies and discusses the fundamental, including network accounting connotation, similarities and differences of network accounting and traditional manual accounting and cais, technology criteria of network and some advantage ; influencing, on trad - itional accounting theory ( mainly focusing on, general principle etc. ), ob - taining and making use of information ; specialty, risk and precautionary, and so on. it puts forward the consult and sug - gestion

    再次，在主體部分圍繞網路會計的基本原理（包括網路會計的內涵、網路會計與傳統手工會計和會計電算化的異同、網路會計系統的技術標準、及其具有的優點） ，網路會計對傳統會計理論的影響（集中在會計的核算前提條件、核算一般原則等方面） ，網路會計下會計信息的獲取與使用，網路會計具有的特殊性及由此產生的風險和防範措施等若干方面進行詳細的研究和探討並闡述個人的基本觀點，從而為網路會計在我國的健康順利發展及為經濟建設服務提供有益的參考和建議。
  4. Creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design

    基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響
  5. Abstract : creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design

    文摘:基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響
  6. In the paper, the characteristics and roles of laser weapon, the differences between laser weapon and traditional homing weapon are described, the development of foreign laser weapon are analyzed, and the principle and key technology of laser weapon are discussed

    闡述了激光武器的特點、用途及其與傳統的尋的制導武器之間的區別，分析了國外激光武器的發展現狀，並對激光武器的工作機理及關鍵技術進行了探討。
  7. A the government subscribes to the principle of fair comparison with the current remuneration of private sector staff employed on broadly comparable work, taking account of differences in other conditions of service ; and

    A政府同意採用「公務員薪酬應與工作大致相若的私營機構雇員所得薪酬可作合理比較」的原則，作比較時應顧及雙方在其他服務條件上的差別以及
  8. The government subscribes to the principle of fair comparison with the current remuneration of private sector staff employed on broadly comparable work, taking account of differences in other conditions of service ; and

    政府同意採用「公務員薪酬應與工作大致相若的私營機構雇員所得薪酬可作合理比較」的原則，作比較時應顧及雙方在其他服務條件上的差別；以及（ b ）
  9. From physical principle, the electric property differences among oil, gas, and water are analyzed, and it is pointed that the electric properties of their mixture in oil wells are not only determined by their electric parameters, but also related to the mixture flow velocity, concentration and distribution state of each phase, and the measured electromagnetic field

    其次，從物理機理出發，對油、氣與水的介電特性和導電特性差異進行分析，指出油井內混合流體的電性質不僅與各相流體的電性參數有關，而且與流體的流動速度、各相含量、分佈狀態以及測量電磁場有關。
  10. It discusses the substantial condition of the pre - detention, and suggests that detention should be alienated from the arrest system in order to control judicial power. it also analyses the differences between the concrete technical mechanism of the pre - detention and arrest system. in part four, it introduces the tenet of the international human convention and how to re - constructing the principle of the pre - detention system in our country

    文章分為三大章，分別從審前羈押的實體構成上、程序功能層面上和程序技術設計三個方面對西方法治國家的法律控制體系中的正當程序抑制刑事強制措施權力層面，進行全面的比較法研究，而有意忽略法律控制體系中權利分配層面的比較法研究。
  11. Besides the different subjects men - tioned above, there are other differences, such as limita - tion without institution deadline in trial supervision pro - cedure, compare the institution causes principle, simple trial procedure, formal trial usually, essential trial by law of court ( not like institution retrial on the basis of new evidence )

    但其審判監督程序的提起，與依新證據提起再審程序的區別很大，主體不同前邊已講過，還有審判監督程序的提起無期限限制，提起事由規定得比較原則、審查程序很簡單，一般為形式審查，不象依新證據提起再審那樣，法院要進行實質審查。
  12. The thesis is divided into five parts to reach the problem of the trial of law. the first part of the thesis is the principle part, it expounds the trial of law ’ s definition, characteristics and history ; the second part is the study of function, and expounds the differences between law problem and fact problem in legal case, the study deepens the understanding of the trial of law

    第一部分為原理論，闡述了法律審的概念、特徵及歷史發展;第二部分的功能論則從訴訟中法律問題和事實問題的劃分上研究法律審的重要性，並從法律審在案件的不同審級中的運作樣態角度來揭示法律審的功能，從而深入了對法律審的認識。
  13. With a purpose to provide basic data or figures for the feasible research of a project construction and its planning, taking the practical project of preselecting a factory location for an instance, using the principle and method of shallow seismic reflection, based on the area conditions, differences in physical features and disturbance, with experiments on typical sections of the construction area, one can draw reasonable measuring lines, choose right modes of producing and receiving waves, conduct primary and precise computer data processing, acquire a distinct reflected wave section from a shallow depth and explore the stratum structure in the preselected location and the distribution of longitudinal waves

    摘要結合某重大工程預選廠址項目的工程實例，利用淺層地震反射波法的原理和方法，根據現場的場地條件、物性差異和干擾情況等，結合典型地段的試驗，合理布置測線，選擇恰當的激發和接收方式，進行初步和精細的計算機資料處理，可以得到清晰的淺層反射剖面，準確地查明了預選廠址的地層結構和縱波速度分佈，為工程建設的可行性研究和規劃提供了基礎資料。
  14. It also points out the differences between the conditional and the unconditional mfn treatment. then, it compares the mechanism of function under the bilateral trade mechanism with that under multilateral one, and analyze the leakage of the favor. at last, the writer concludes the 11 exceptions of the principle in the wto

    然後以雙邊體制和多邊體制進行分析和比較，從而介紹了多邊體制下最惠國待遇原則的運行機制，同時反駁了不少學者提出的「優惠外泄」問題，論證了該問題在多邊與雙邊體制並存的條件下只是一種特殊情況而非普遍情況。
  15. The author found there are no significant differences in morphology construction of the same kind of male grasshopper on different vertical belt, but the 4 measured morphology indexes have more notable difference in the same kind female grasshopper through multiple analysis of variance. the author made further analysis of the figures of morphology construction under the influence of different environmental factors by multiple regression, and selected the factors, which have principle functions

    作者通過多元方差分析，發現北坡不同垂直帶內同種蝗蟲雄性的形態結構不具有顯著的差異，而所測量的4種形態指標在同種雌性上表現為極顯著的差異；並利用多元線性回歸的方法對不同環境因子對蝗蟲形態結構的影響力進行了進一步的分析，篩選出了起主要作用的環境因子。
  16. And it proves that the trend of objectivity principle is irreversible. in the rapids of long historical river, when developing objectivity principle and practicing, the chinese, and the western have chosen two thoroughly different ways, then after analyzing it comes to the profound reasons causing the different understanding about objectivity principle of the chinese and the western ; differences of chinese and western medium ' s nature, differences of reporters " thought mode and differences of culture tradition

    而在歷史長河的激流中，中西在發展客觀性原則和實踐時卻走了兩條截然不同的道路；然後分析得出中西方對客觀性原理形成不同理解的深層原因? ?中西方媒體屬性不同、報道主體的思維方式不同、文化傳統不同：之後作者提出整合與重建中國新聞界客觀性理念的七大意見：新聞從宏觀階級屬性來看根本不可能做到客觀。
  17. When attention is paid to the fundamental and basic differences in principle that distinguish one with their civil law counterparts, it is obvious that this form of unification holds out no great prospect of success

    當對一國的私法與其他國家的相應法律制度原則上所存在的根本性和基礎性不同予以關注時，顯然，這種統一各國國內法的形式取得成功的前景渺茫。
  18. In terms of culture differences between east and west, this paper analyses the effects of cross - culture elements mainly regarding to the psychology of consumer, custom, values, polities and law, the principle of courtesy, thinking mode, connotation of words and language expressions in the advertising translation, then discusses how to use the theory of adaptation to bridge the cultural gap and achieve the social and economical values of advertisements

    摘要從東西方文化差異的角度出發，以消費心理、文化習俗、價值觀、政治法律、禮貌原則、思維模式、詞匯內涵及語言表述方式等方面為切入點，分析了跨文化因素對廣告翻譯的影響並探討了如何合理運用歸化翻譯法彌合跨文化溝壑以實現廣告的社會經濟價值。
  19. Secondly, it has done comparative research on the typical credit guarantee systems overseas in the principle - agent framework, including the comparison on the on principal - agent relations and the corresponding incentive parameters between guarantee agencies and government ; guarantee agencies and smes ; guarantee agencies and the bank in four kinds of typical patterns of credit guarantee system in the developed countries, and the comparison between the mature patterns and several immature patterns, and then it has analyzed the reasons which led to the differences between these two patterns from the perspective of the incentive mechanism

    再次，基於委託-代理理論，以委託代理結構為框架對各典型信用擔保模式展開了比較分析:一是對上述典型模式在三個委託-代理層次中的激勵參數設計進行了比較分析並歸納了不同模式下使擔保優勢最大化的制度保障要領;二是將較成熟的擔保模式與尚不成熟的擔保模式相比較，在比較的基礎上從激勵機制的設計方面分析了後者在實際運作中效率低下的原因。
  20. Introduction : in it, the author. explains the significance and value of the studies on the principle for attribution and liability subjects, defines the concept and characteristics of vehicle accidents, and then points out the differences from those given by yelin and yang lixing

    引言部分：闡明了機動車交通事故損害賠償歸責原則和責任主體研究的意義和價值；界定了本文所研究的機動車交通事故的概念和特徵；指出了該概念與葉林先生研究的交通事故、楊立新先生所研究的道路交通事故的區別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書