dirty dirty socks 中文意思是什麼
dirty dirty socks
解釋
臭襪味-
He digs out his passbook from under the three - foot pile of dirty socks in the top drawer of his dresser, and finds that his balance is big enough to cover what he needs, and he heads off to the bank.
他從衣櫃最上層抽屜里的一大堆臟襪子下面翻出存摺，發現存款余額足夠滿足他的需要，然後前往銀行」 -
I noticed ( that ) he was wearing dirty socks
我注意到他穿著臟襪子。 -
That ' s because you are always leaving your dirty socks on the floor
那是因為你總是把臟襪子到處亂扔。 -
B : that ' s because you are always leaving your dirty socks on the floor
那是因為你總是把臟襪子到處亂扔。 -
Funny is always leaving his dirty socks on the floor and i am constantly picking them up for him
方尼總是把臟襪子扔在地板上，而我不斷地幫他揀起來。 -
You can ' t expect a baboon to learn to flip on command in one session, just as you can ' t expect an american husband to begin regularly picking up his dirty socks by praising him once for picking up a single sock
不要指望狒狒能一次學會根據指令翻跟斗；同樣，你也別指望美國丈夫因撿起一隻襪子受過一次表揚后，就經常撿起臟襪子。 -
When you put all the good attributes on the scale and you try to balance all the irritating traits such as the radio which was always too loud, the haircut that wasn ‘ t to our liking, the dirty socks under the bed, etc., the irritations don ‘ t amount to much
當你將他所有的優秀品質和所有的氣人的方面，比如收音機總是開得太大聲、發型不是我們喜歡的、和床下的臟襪子等等，都放在刻度尺上進行衡量時，就會發現令人生氣的並不很多。 -
There are shoes and socks under the bed ; shirts, pants, and sweaters on the chair ; dirty underwear and ties on the floor, suits, jackets, and a coat in the small closet
鞋子，襪子放在床下；襯衣，褲子和毛衣搭在椅上；臟內衣和領帶擱在地板上；套裝、夾克和外衣掛在小壁櫥里。
分享友人