dirty trick 中文意思是什麼
dirty trick
解釋
卑鄙的行為-
That dirty trick with the teleprompter, it wasn ' t - -
那個提詞器上的臟話不是- - -
That dirty trick with the teleprompter, it wasn ' t -
那個提詞器上的臟話不是- -
After all this long journey, and after all we d done for them scoundrels, here it was all come to nothing, everything all busted up and ruined, because they could have the heart to serve jim such a trick as that, and make him a slave again all his life, and amongst strangers, too, for forty dirty dollars
經過了這么一段長途跋涉中的種種辛苦，在這一段時間里，我們又如此這般地為這兩個流氓盡心盡力，卻落得個白白辛苦了一場，什麼樣的打算都砸了鍋，全都給毀了。這全只是因為這些人心腸這么狠，竟然使出了這樣的狡計，叫他又一次成為了終身的黑奴，並且是在他鄉異地。 -
He's playing a dirty trick on us.
他是在我們身上耍花招兒呀。 -
He's had something to pay him for his dirty trick, and he'll have more.
他那卑鄙齷齪的詭計要受報應的，還得多受些呢。 -
I know gowlan. i've done business with himand he caught me by a dirty trick.
我了解戈倫，我跟他做過生意，他用骯臟的詭計使我上當。 -
Bill swore he would get even with his brother, who had played a dirty trick on him.
比爾上了哥哥的當，發誓要報復。 -
Oh, yes. . i remember. . what a dirty trick
哦，是的…我想起來了…多骯臟的把戲啊！ -
That was a dirty trick to play on his own mother
那樣就是對他自己的母親耍鬼計了。 -
They played me a dirty trick to suit their purpose
為了達到目的，他們對我耍卑劣手段。 -
Ruffshodd ' s putting the jersey squeeze on him. that ' s a dirty trick
盧福在擠他，真無恥！ -
Bill swore he ' d get even with his brother, who ' d played a dirty trick on him
比爾上了哥哥的當，發誓要報復 -
Their dirty trick is to use as many as ambiguous terms, words, concepts, expressions etc. to express something so ambiguous such that they can always explain themselves if you are foolish enough to give the truth before asking for prediction
老劉邊喝邊插嘴道： 「比如美洲就有老美養的一大群，都是美洲出來的模樣能不美嘛！老美日子是過得美呀，要不人怎麼會叫老美呢？ 」 -
" come, i say, it s you who ve run through my ten thousand francs. it s a dirty trick, i tell you !
「喂，你把我的一萬法郎吞了你這樣做，真卑鄙！ 」
分享友人