disk overlay 中文意思是什麼

disk overlay 解釋
磁碟覆蓋
  • disk : n 1 圓盤；盤狀，盤狀物。2 【體育】鐵餅；〈美國〉唱片。3 【植物；植物學】花盤；【動物；動物學】盤...
  • overlay : vt （ laid ）1 覆，蓋；鋪，敷，塗；包，鍍金。2 蓋暗，弄陰。3 壓制，壓倒。4 【印刷】加上襯于。n 1 ...
  1. If you have a large ide disk, and are using neither lba addressing, nor overlay drivers sometimes provided by hard disk manufacturers, then the boot partition the partition containing your kernel image must be placed within the first 1024 cylinders of your hard drive usually around 524 megabytes, without bios translation

    如果您有一個大的ide磁盤，並且既沒有使用lba尋址，也沒有覆蓋overlay驅動硬盤製造商有時候提供此功能，那麼引導分區含有您內核映像的分區必須放置在硬盤第一個1024柱面內在沒有bios轉換的情況下，大約有524mb 。
  2. But if you have a large ide disk, and are not using lba addressing, overlay drivers sometimes provided by hard disk manufacturers, or a new post 1998 bios that supports large disk access extensions, then you must locate your debian boot partition carefully

    但是，如果您有一塊ide介面的大硬盤，而且使用的既不是lba尋址或overlay驅動有時候硬盤廠商會提供這種驅動，也沒用支持大硬盤訪問擴展的新款1998年以後bios ，那麼必須小心地劃分debian的引導分區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書