disposal of waste 中文意思是什麼
disposal of waste
解釋
廢物處理-
Indiscriminate disposal of waste from the livestock industry has been one of the main causes of pollution in streams in the new territories, and still constitutes a health hazard in places
禽畜業人士任意棄置廢物，曾經是新界區河流污染的主要原因之一，某些河流的污染情況至今仍對市民的健康構成威脅。 -
Business licenses for collection, transportation and disposal of waste, and prior consultation and reporting systems have interrupted reverse / inverse distribution and waste disposal covering wider areas by requiring a company to get permits at multiple points for services across prefectural or municipal borders
收集、運輸、廢物處理的營業許可證和預先磋商和報告系統已經中斷了環保製造業的分佈和廢物處理所覆蓋的更寬區域通過要求一家公司在多個跨地區或者多個地方邊境的服務網點得到許可證。 -
To empower the court to order the person convicted of illegal disposal of waste to remove the waste on government land. in cases where the removal work has already been carried out by government, the court may order the convicted person to pay all or part of the removal cost incurred by government
（ i ）賦權法院下令被裁定觸犯非法棄置廢物罪行的人，清理棄置在政府土地上的廢物；如果政府已進行清理工作，則法院可下令被定罪的人向政府付還全部或部分清理費用； -
To empower the court to order the person convicted of illegal disposal of waste to remove the waste on government land. in cases where the removal work has already been carried out by government, the court could order the convicted person to pay all or part of the removal cost incurred by government as appropriate
（一）賦權法院下令被裁定觸犯非法棄置廢物罪行的人，清理棄置在政府土地上的廢物；如果政府已進行清理工作，則法院可下令被定罪的人向政府付還全部或部分清理費用； -
However, the introduction of the charging scheme may aggravate the problem of illegal disposal of waste. in order to deter people from avoiding the charges, we consider it necessary to strengthen the legal provisions against illegal disposal of waste
不過，實施收費計劃或會令非法棄置廢物的問題惡化。為防不法分子逃避繳付費用，政府認為有需要加強法例條文，管制非法棄置廢物。 -
The waste disposal ordinance has already provided for sanctions against illegal disposal of waste
現時《廢物處置條例》已訂明非法棄置廢物的罰則。 -
At present, the waste disposal ordinance has already provided for sanctions against illegal disposal of waste
現時， 《廢物處置條例》已訂明非法棄置廢物的罰則。 -
I hope members will support the bill so that these measures can be implemented as soon as possible to strengthen control against illegal disposal of waste
我希望各位議員支持條例草案，使加強管制非法棄置廢物的措施得以早日落實。 -
To provide a statutory basis for the implementation of a construction waste disposal charging scheme, and to strengthen control against illegal disposal of waste
354章） ，為推行建築廢物處置收費計劃提供法定基礎；並加強管制非法棄置廢物。 -
The bill will define construction waste and strengthen controls against its illegal disposal. " the waste disposal ordinance already provides for sanctions against illegal disposal of waste
條例草案會為建築廢物設下定義，以及加強對非法棄置廢物的管制。 -
To amend the existing offence of illegal disposal of waste to make available the exception of having lawful authority or excuse or permission of the owner or occupier of the land regardless of where the waste is deposited ; to further stipulate that the driver of a vehicle ( not being a public transport carrier ) from which waste is deposited as well as the employer of that driver are to be regarded as the persons causing waste to be deposited ; and to provide for the statutory defences of reasonable precautions and due diligence to a defendant charged with the offence of illegal disposal of waste
（ iii ）修訂現有非法棄置廢物的罪行，如被告人能證明已獲得合法權限或辯解或有關土地的擁有人佔用人準許，把廢物傾倒于其土地上，為其提供例外規定；亦訂明把卸下廢物的車輛（並非公共交通工具）的司機及其僱主，視為導致非法棄置廢物的人士；並為被告人提供法定抗辯理由，如他能證明已採取一切合理的預防措施和作出所有應盡的努力，避免觸犯非法棄置廢物罪行。 -
Generation, recycling and disposal of waste
製造回收及棄置廢物 -
Abstract : through the research of the condition of generation, recycling and disposal of waste & old tyre in shanghai city by " zheng tuo hei quan " practice group, the paper analyzes the bottleneck of reclaim process of waste & old tyre in shanghai city
摘要：通過掙脫黑圈項目組的調查上海市廢舊輪胎的產生，回收利用及處理現狀，分析了上海市處置廢舊輪胎過程中的瓶頸。 -
For imposing requirements as to the provision, maintenance and cleanliness of sanitary and washing facilities in connection with such premises, the disposal of waste and the maintenance and cleanliness of apparatus, equipment, furnishings and utensils used in such premises, and in particular for imposing requirements that every sanitary convenience situated in such premises shall be supplied with water through a suitable flushing appliance
對與上述處所相關的?生及清洗設施的提供、保養及清潔狀況、廢物的處置、在該等處所內所使用的器具、設備、裝設及器皿的保養及清潔狀況施加規定，並特別規定位於該等處所內的各項?生設備均須藉適當的抽水沖洗用具獲得供水； -
To revise the existing offence of unlawful depositing of waste to make available the exception of having lawful authority or excuse or the permission of the owner or occupier of the land regardless of where the waste is deposited ; to further stipulate that the driver of a vehicle ( not being a public transport carrier ) from which waste is deposited as well as the employer of that driver are to be regarded as the persons causing waste to be deposited ; and to provide for the statutory defences of reasonable precautions and due diligence to a defendant charged with the offence of illegal disposal of waste
（三）修訂現有非法棄置廢物的罪行，如被告人能證明已獲得合法權限或辯解或有關土地（不論廢物在何處棄置）的擁有人佔用人準許，把廢物傾倒于其土地上，為其提供例外規定；亦訂明把卸下廢物的車輛（並非公共交通工具）的司機及其僱主，視為導致非法棄置廢物的人；並為被告人提供法定抗辯理由，如他能證明已採取一切合理的預防措施和作出所有應盡的努力，避免觸犯非法棄置廢物罪行。 -
Ultimate disposal of waste concentrates must be made in ways which do not cause more pollution problems.
污泥的最終處置，必須使之不再引起另外的污染。 -
It will consider providing waste paper collection boxes in a greater number of streets to facilitate disposal of waste paper by the public ; if not, why not
會否考慮在更多街道上設置廢紙收集箱，方便市民棄置廢紙若否，原因為何？ -
Vehicle vessel aeroplane helicopter wash water generation, recycling and disposal of waste
清洗汽車船飛機直升機的污水 -
It includes the disposal of waste liquid and gas from experiments
其中包括實驗廢液、廢氣的處理。 -
The disposal of waste water and gas, noise and solid wastes comply with environment laws, regulations and the related requirements
廢水廢氣噪聲排放和固體廢棄物的處置符合環境法律法規和相關方要求
分享友人