dissolution procedure 中文意思是什麼
dissolution procedure
解釋
溶解法- dissolution : n 1 分解，分離。2 溶解（作用），融化，液化。3 （婚約等的）取消，（職務等的）解除，（法律等的）廢...
- procedure : n. 1. 工序，過程，步驟。2. 程序，手續；方法；訴訟程序；（議會的）議事程序。3. 行為，行動，傳統的做法；（外交、軍隊等的）禮儀，禮節。4. 〈罕用語〉進行。
-
Liquidation is a procedure that property of company is disposed and jural relation is terminated after dissolution of a company
對公司清算進行的分類有兩種：一是分為普通清算與特別清算；另分為任意清算與法定清算。 -
This article studies this problem in the background of juristic histories, legal theories and comparative law, discussing of the instructional guidelines and principles of the judicial mandatory dissolution procedure, scheming out the idiographic procedure in point, providing for the new institution a concrete, practical and applicable scheme
在法律歷史、法律理論和法律比較的背景下研究這一課題，探討司法強制解散程序指導思想和原則，設置具體適用程序，為該項新制度的具體實用操作提供踐之可行的方案。 -
We shall set up juridical dissolution system and revise the special liquidation procedure. the academic value of this thesis is that by the systemic research and analysis of the status of china ' s liquidator matters, the thesis propose the idea of establishing professional liquidator system and the plan of unified liquidation law, which provide the academic material for the consummation of chinese corporation law and the foundation of chinese liquidation system, under the circumstances that china ' s research on liquidator affairs is not yet in - depth
本文的理論價值在於對清算人法律問題進行了較為深入、系統的研究，並針對我國清算人法律問題的現狀和清算立法的實際情況，提出了建立職業清算人制度、統一清演算法的觀點和理論構想，在當前我國清算人法律問題專題研究尚不深入、不夠系統的情況下，為我國公司法的完善和清算制度的建立積累了理論素材。 -
On account of this, new corporation law first stipulates the situation of judicial dissolution, but this stipulation is so superficial without systematic operation procedure that it is difficult to realize the effectiveness and punctuality of judicial remedy
新《公司法》意識到了這一點，首次明文規定了司法解散的情形，但是規定過于籠統，缺少系統的操作程序，所以歸根結底還是很難體現司法救濟的有效性與及時性。
分享友人