distorted speech 中文意思是什麼

distorted speech 解釋
失真言語
  • distorted : 變態的
  • speech : n. 1. 言語;說話;談話;說話能力(或方式)。2. 民族語言,方言,專門語言;〈罕用語〉流言。3. 演說,演講;發言。4. 【語言學】詞(類);引語;用語。5. (樂器的)音,音色。
  1. He raised his missile to hurl it ; i commenced a soothing speech, but could not stay his hand : the stone struck my bonnet ; and then ensued, from the stammering lips of the little fellow, a string of curses, which, whether he comprehended them or not, were delivered with practised emphasis, and distorted his baby features into a shocking expression of malignity

    他舉起他的飛鏢要擲。我開始說一套好話,可是不能止住他的手。那塊石頭擲中我的帽子,隨之而來的是從這小傢伙的口裡吐出來一串結結巴巴的咒罵,也不知道他自己是否理解在罵些什麼,但他這樣出口罵人十分老練,還有一套惡狠狠的腔調。
  2. One small mistake can lead to chaos. ambiguous speech can be distorted. impatience can lead to business failure. to have good causes and conditions, bear your mistreatment by others

    一事不小心,方寸大亂;三句不對理,必遭反駁;十分不耐煩,事業難成;萬事學吃虧,萬方來會。
分享友人