disturbed one 中文意思是什麼
disturbed one
解釋
干擾1-
A quartet of boys, inseparable friends all, set out in search of a dead body that one of the boys claims he s seen. the foursome consists of intellectual gordie wil wheaton, born leader chris river phoenix, emotionally disturbed teddy corey feldman, and chubby hanger - on vern jerry o connell
四個青少年朋友，從俄勒網洲一小鎮出發尋找一失蹤少年，四人沿途抽煙吹牛皮，粗言穢語，他們認為這是了不起的做法，但當境況逆轉時，四人能發揮互愛，同心協力的精神去應付過去，為他們的成長過程寫上難忘的一章。 -
Chicago, afp ? the elimination of large sharks from coastal waters off the u. s. eastern seaboard has disturbed the marine ecosystem, and wiped out one u. s. bay scallop fishery, a study released last week said
芝加哥，法新社?上周發布的一份研究指出，在美國東岸沿海地區，大型鯊魚的絕跡已改變了海洋生態系統，也消滅了美國的干貝漁業。 -
Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12 -
The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12 -
Generally, tidal bore is wave alignment moving upstream estuary, and its surface will break when the wave alignment is strong, which leads to water roll tracing the source. the velocity, which is between small - disturbed wave velocities before tidal bore happens and the one after tidal bore happens, increases with the ratio of tidal bore height to the water depth in wave front
涌潮一般是向河口上游推進的波列，強度大時，表面破碎，進而發展成溯源推進的水滾，其傳播速度隨涌潮高度與波前水深比值增加，大小介於涌潮前後小擾動波波速之間。 -
Disturbed normal life pattern : no time for leisure and neglect one s own needs
生活模式受影響：沒時間做一些自己喜歡的事情，漠視自己的需要。 -
The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp.
那莊稼漢感到詫異而不安，一口氣喝完一小杯白蘭地酒。 -
Tom s fearful secret and gnawing conscience disturbed his sleep for as much as a week after this ; and at breakfast one morning sid said
湯姆既不敢說出可怕的事實真相，良心又受到煎熬，因此攪得他事後一周內睡臥不安。 -
Restraint had happened between knowledge points and disturbed the clarity of the knowledge, so mistakes appeared more. group two made much less mistakes than control group and experimental group one. that is because the teachers had already explained the points for attention to them and introduced the study method, so they formed a clear cognitive structure and a better understanding of knowledge
這主要是因為控制組只學習了一個知識點，該知識點沒有受到明顯的干擾，而實驗組學習了兩個存在假性類比關系的知識點，知識點之間產生了抑制，干擾了知識的清晰程度，因而出錯較多;實驗二組出錯率明顯低於控制組和實驗一組，是因為在學習這些材料時，老師給他們講解了注意事項，介紹了學習方法，他們學習后形成了一個清晰的認知結構，知識的穩定性也較好。 -
One could easily be disturbed by the sharp contrast between these two ways of life.
這兩種生活方式的鮮明對比，極易使人心緒不寧。 -
A method to realize the compound control for disturbance compensation is put forward in this paper. the basic thought of the method is that ： obtain the ideal compensation signal no ( t ), and input the compensation signal no ( t ) to the tension servo system when the system is disturbed. compensation signal no ( t ) includes the following variables ： delay time ， compensation period ， compensation time ， compensation data. methods and procedures to obtain the compensation variables are discussed in detail in this paper. two specific means are available to realize the compensation control, and discussed in detail in this paper. in one means, the method is needed to calculate the compensation variables in real time, the linear interpolation is used here
本文提出了一種擾動復合補償控制的方法，其基本思路是：通過某種方法獲得較為理想的補償信號no （ t ） ，在系統受到擾動時，能夠向系統輸入補償信號no （ t ） ，從而達到對系統補償的目的。補償信號包括如下參量：延遲時間、補償周期、補償時間和補償數據，文中詳細論述了確定補償參量的方法及過程。提出了兩種實現補償控制的具體方式，並對兩種方式進行了詳細論述。 -
In this dissertation, a new one - dimensional elastic viscoplastic consolidation model is established based on the analytic result of consolidation of the structured soft clay, and by using this model, the consolidation behavior of the natural clay and disturbed clay are analyzed systematically
本文以天然土固結壓縮試驗研究成果為基礎，建立了一個結構性土的一維彈粘塑性固結模型，並通過該模型對天然土、擾動土的固結性狀進行系統、全面的分析研究。 -
Shortage of one person ' s company credit, not only has disturbed market economic order, but also has influenced the healthy development of trade market, has also increased trade risk and disadvantaged for the protection of benefit of trading relative person
一人公司信用的缺失，既擾亂了市場經濟秩序，影響了交易市場的健康快速發展，也增加了交易風險，不利於對交易相對人利益的保護。 -
Edna often wondered at one propensity which sometimes had inwardly disturbed her without causing any outward show or manifestation on her part
有個習性偶爾攪亂她的內心但從外表上卻看不出痕跡來，埃得娜常想知道為什麼會這樣。 -
Correspond to three different states of moods, there are three different kind of mental suffering : ( 1 ) frightening mental suffering, compensating for it ought to consider the comfortable effect on the one frightened and his feeling at the moment so most of the factors considered to determine compensation are factors influencing aggrieved party ' s subjective feeling. ( 2 ) ruled mental suffering, that is wave in mood and loss of psychological balance because of disturbed social life style ruled by law
但為避免給人以「精神不值錢， ，的錯覺，避免在侵權後果較輕、當事人不選擇訴訟的情況下使用有限的司法資源來確定小額賠償的不經濟行為，筆者認為，精神損害賠償適用於叉婦曼害人格權、身份權、特定紀念物的財產權，使受害人精神利益受損害造成超出社會可容忍程度的精神痛苦和精神障礙的場合。 -
The result that this kind of practice spreads, it is to make the number of the annuities that get increases, and the number that pay endowment insurance expends decreases accordingly, accentuated burden of endowment insurance fund, affected the normal retiree that accords with a condition of basic annuities on time full specified amount extends ; 2 it is to make one batch did not arrive the age, the technology, worker that has experience exits working station ahead of schedule, create the waste of labor natural resources not only, and the on the rails that affected an enterprise to manufacture management activity, legitimate rights and interests of the worker also got enroach on ; 3 it is to shift to an earlier date in great quantities retiree 2 obtain employment, formed concussion to the labour market, the normal order that disturbed the labour market develops
這種做法蔓延的結果，一是使領取養老金的人數增加，而繳納養老保險費的人數相應減少，加重了養老保險基金負擔，影響了符合條件的正常退休人員基本養老金的按時足額發放；二是使一批未到年齡、有技術、有經驗的職工提前退出工作崗位，不僅造成勞動力資源的浪費，而且影響了企業生產經營活動的正常進行，職工的合法權益也受到了侵害；三是大量提前退休人員二次就業，對勞動力市場形成了沖擊，擾亂了勞動力市場發展的正常秩序。
分享友人