diverted 中文意思是什麼

The child was diverted by the antics of the clown

孩子被小丑的滑稽動作逗樂了。

These recollections being of a kind calculated to cast a shadow on the brightness of the holiday, claud diverted the conversation to general topics

這一類的回憶，很可能在節日的愉快氣氛里投下一個陰影，於是克勞德便把話引到一般性的題目上。

The relation of radius of curvature and error as well as formulas of increasing parameters on condition of constant error are diverted. the equation of the line on the center of approximate circular arc is obtained ， and it can avoids the trouble that numerical solution owns possibility of no convergence and simplifies node calculation of non - circular curve

導出了曲率半徑與逼近誤差之間的關系和等誤差條件下的參數遞推公式，建立了通過逼近圓弧圓心的直線方程和圓心坐標計算公式.按這種方法用圓弧逼近平面參數曲線，不需要求解非線性方程組，避免了計算可能不收斂的麻煩，簡化了非圓曲線的節點計算過程

Affected vehicles on osmanthus road heading for dianthus road via cassia road are advised to be diverted via mangolia road onto dianthus road

在丹桂路經高槐路前往石竹路的受影響車輛，須改經玉蘭路至石竹路。

Affected vehicles on cassia road heading for tat chee avenue via dianthus road are advised to be diverted via cassia road and begonia road onto tat chee avenue

在高槐路經石竹路前往達之路的受影響車輛，須改經高槐路及海棠路至達之路。

Ratcliffe diverted madge's attention.

拉特克利夫設法分散了瑪吉的注意力。

They were greatly diverted by the play.

這場戲使他們很開心。

This story has diverted our attention from them.

這個事把我們的注意力扯開了。

Elinor was alternately diverted and pained.

埃莉諾心裏交替出現歡樂和痛苦的心情。

Now peter's attention was diverted to the roof-edge.

現在彼得的注意力又轉到屋頂邊上。

She was trained as a doctor but diverted to diplomacy.

她是學醫的，但是改行做外交工作了。

He had immediately diverted a thousand men to building a road.

他當即抽調一千名人員投入築路。

The fund earmarked for capital construction is not to be diverted to any other purpose.

不得挪用基本建設資金。

Eastbound could be diverted via gloucester road flyover eastbound,

道東行的車輛可改行

Traffic on westbound harbour road will be diverted into fenwick street

（四）沿港灣道西行行駛的車輛須改行分域街；

Traffic on eastbound fenwick pier street will be diverted to eastbound harbour road

車輛沿分域碼頭街東行必須改行港灣道東行；

In recent years, the water - saving and control irrigation technique of rice has diverted from plot experimental and demonstration to lare scale. and has got remarkable economic and social benefits. amed at the characteristics of this irrigation area, optimal selection for water - saving techniques of rice, deciding the amout of leaching water and irrigation modles, investigating the adaptability of the water - saving and control irrigation technique in saline land. studying the increase in production mechanism of the technique are important to extend the technique, to better and develop saline land as well as slick spots. according to the results of field experiments, optimization study was conducted on the water - saving irrigation technique of rice in saline land, the effects of different water - saving irrigation techniques on the physiological indexes and yield of rice were systematically analyzed. by using mutiplepurpose fuzzy optimization method, better. water - saving irrigation technique was selector out, that is. the control irrigation technique in rice. the mechanism of it was analyzed from the aspect of the physiological and ecological saving water of rice to provide the implemental process and technical point ; throgh the quantitive analysis and comparision on control irrigation and control class ( flood irrigation ), high production and quality mechanism of the technique was analyzed in terms of physiology indexes of rice, the variation of soil moisture, the pest resistance and the lodge resistance, the change of soil temperature in paddy fields. the yield constitutive factors, the quality of rice and so on. in saline land. control irrigation and intermittent leaching modles were adopted to validate the adaptability of the technique in irrigation of rice in saline land, to analyze rice ' s physiological - ecological indexes and the change of soil salt content under the conditions of control irrigation leaching of rice and and to provide control irrigation and combined modle of intermittent leaching to adapt to different conditions

本文從試驗及試驗資料入手，取得以下主要成果和結論：對鹽堿地水稻節水灌溉技術進行優化研究，系統地分析了不同節水灌溉技術對水稻生理指標及產量的影響，採用了多目標模糊優化的方法，對灌水技術進行綜合評判，優選了節水灌溉技術，論證該地區宜採用水稻控制灌溉技術；闡述控灌技術通過調節和控制水稻的需水規律，降低水稻高產情況下的無效水量消耗，從水稻生理、生態節水兩方面分析了控灌技術節水機理，針對性地總結出水稻各生育期實施節水控灌技術的步驟及技術要點；通過控灌與淹灌的定量對照比較，從根系、莖蘗、冠層葉片及綠葉動態到株高，土壤水分變化，抗病蟲害、抗倒伏能力，稻田土溫變化，產量構成因素及稻米品質等諸多方面進行動態比較，分析控灌技術高產優質機理；在鹽堿稻地採用控制灌溉+間歇淋洗模式，跟蹤測試田間水鹽變化狀況，驗證控制灌溉技術在鹽堿地區水稻灌溉中應用的適應性，通過分析水稻控制灌溉淋洗條件下水稻生理生態指標，提出優化控制灌溉+間歇淋洗組合模式，為進一步在高礦化度地區試驗水稻控灌技術奠定基礎。

The old major, with eager garrulity and mischievous relish, told his nephew wonderful particulars regarding the lives of these heroines, and diverted the young man with a thousand scandals.

老少校絮絮叨叨、津津有味地大談闊論，把這些女界俊傑的有趣經歷，她們的無數風流韻事，講給侄兒聽。

Vehicles on gloucester road westbound could be diverted via

道西行的車輛可改行杜老

The diverted stream falls partly in the lantau north country park

該段改道溪流部分位於北大嶼郊野公園內。