dolphin sanctuary 中文意思是什麼

dolphin sanctuary 解釋
海豚保護區
  • dolphin : n. 1. 【動物;動物學】海豚;海豚科動物。2. (碼頭的)系船柱;系船浮標。3. 〈the D-〉 【天文學】海豚座〈又作 Delphinus〉; 〈俚語〉 = the Dorado.
  • sanctuary : n. 1. 聖所,聖堂;禮拜堂,神殿;至聖所〈猶太神殿內院藏經處〉;(教堂的)內殿。2. (罪犯等的)避難所;庇護所。3. (中世教堂等特有的)犯人庇護權。4. 禁獵期,禁獵區。
  1. It is also known as the dolphin sanctuary. the area is now under the protection of the marine parks ordinance cap. 476, where all destructive activities are prohibited, boat speeds are regulated and commercial fishing is allowed only with a valid government permit

    沙洲鼓洲受海岸公園條例第476章保護,嚴禁在該處進行破壞生態環境的活動,船艇的速度也受到管制,除非領有有效的政府許可證,否則不可在該處進行商業捕魚活動。
  2. In the light of the increasing interest among members of the public to see the chinese white dolphins in hong kong s waters, the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) is monitoring closely dolphin watching activities through patrolling the dolphin sanctuary at the sha chau and lung kwu chau marine park and other waters in hong kong where the animals frequent

    由於有興趣到本港水域觀賞中華白海豚的市民的數目上升,漁農自然護理署(漁護署)正透過派員在沙洲及龍鼓洲海岸公園的海豚保護區,以及海豚經常出沒的本港其他水域巡邏,密切監察有關活動進行的情況。
  3. A wwf hong kong funded study raised doubts as to the feasibility of the dolphin sanctuary proposed by government, concluding that the successful conservation of the dolphins needs stronger measures than those currently proposed

    世界自然基金會資助進行的海豚研究質疑政府建議成立的海豚保護區的效用,認為只有制定更強硬的措施才能成功存護中華白海豚。
  4. To provide fuel to chek lap kok airport a temporary aviation fuel receiving facility afrf was constructed at sha chau, an area that is also frequently used by dolphins. to mitigate this damage, the hong kong sar government established a 12km2 marine park - also known as a dolphin sanctuary - around sha chau and lung kwu chau

    由於該處是海豚經常留連的地方,特區政府遂把沙洲及鼓洲劃為一個面積約12平方公里的海岸公園,或稱海豚保護區,減低飛機燃料設施對海豚造成的不良影響。
  5. Wwf hong kong believes that the dolphin sanctuary exists only on paper if there are no proper management and enforcement actions taken by the hong kong sar government - activities that are detrimental to the dolphins and their habitat should be banned or strictly controlled within the area

    世界自然基金會認為除非特區政府能妥善管理海豚保護區及切實執行有關法例,例如禁止或嚴格管制在保護區內進行任何對海豚造成不良影響或破壞其生境的活動,否則海豚保護區形同虛設。
分享友人