domiciled in hong kong 中文意思是什麼
domiciled in hong kong
解釋
以香港為其居籍-
And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company
特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。 -
There are a number of ways in determining whether a person is domiciled in hong kong
有若干方式決定某人是否以香港為居籍。 -
For example, people would be considered domiciled in hong kong if they are holding hong kong permanent identity cards, or they are chinese citizens who have ordinarily resided in hong kong for a continuous period of not less than seven years
舉例，如果有關人士持有香港永久居民身份證，或他們是經已在香港連續居住滿七年的中國公民，他們便會被視為以香港為居籍。 -
An eligible collective investment scheme may be domiciled in hong kong or elsewhere, but it must be denominated in hong kong dollars and it must be a fund authorized by the securities and futures commission for sale to the public in hong kong
合資格的集體投資計劃可以以香港或其他地方作為注冊地，但必須以港元為單位，並且必須屬證券及期貨事務監察委員會批準在香港售予公眾的認可基金。 -
Li said after the meeting that the government should stop imposing estate duty on non - domiciled persons in hong kong in order to attract overseas investors to settle and invest here
李家祥在會面后說，政府應取消向非長住本港人士
分享友人