dormant account 中文意思是什麼

dormant account 解釋
不活動帳戶;不活躍帳戶
  • dormant : adj. 1. 睡著的,處于睡眠狀態的;冬眠的,蟄伏的,休眠的。2. 靜止的,休止的;潛伏的;(才能等)潛在的;(資金等)沒有利用的;(權利等)尚待爭取的。
  • account : n 1 計算;賬;賬目;賬戶;計算書,賬單;報告書,報表。2 說明,解釋;記事,故事。3 理由,原因。4 ...
  1. A late charge shall amount to thirty per cent of the dormant account balance immediately prior to imposition of the charge which amount shall then be levied on the account in each successive year on the anniversary of the first imposition of the charge unless the account is reactivated. any lesser balance remaining on the fourth and final year of sequestration shall be absorbed in that year and the member s account shall thereupon be closed

    任何社員于連續二年內並無繳納股金作儲蓄者,董事會得以其當時股金百分之三十之比率徵收服務費,除非其帳戶恢復運用,否則由收取第一次費用之日起,以後每年向該戶徵收同等費用,在扣押該帳戶之第四年,亦即最後一年,任何餘款均被沒收。
分享友人