down goat 中文意思是什麼
down goat
解釋
開士米山羊-
I had a short jacket of goat - skin, the skirts coming down to about the middle of my thighs ; and a pair of open - knee d breeches of the same, the breeches were made of the skin of an old he - goat, whose hair hung down such a length on either side, that like pantaloons it reach d to the middle of my legs ; stockings and shoes i had none, but had made me a pair of some - things, i scarce know what to call them, like buskins to flap over my legs, and lace on either side like spatter - dashes ; but of a most barbarous shape, as indeed were all the rest of my cloaths
我上身穿了一件山羊皮做的短外套，衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一條膝短褲，也是用一隻老公羊的皮做成的，兩旁的羊毛一直垂到小腿上，看上去象條長褲。我沒有鞋子，也沒有襪子，但做了一雙短靴似的東西，自己也不知道該叫什麼，靴長剛及小腿，兩邊再用繩子系起來，好像綁腿一樣。 -
And the wolf will dwell with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, and the calf and the young lion and the fatling together ; and a little boy will lead them
賽11 : 6豺狼必與綿羊羔同居、豹子與山羊羔同臥少壯獅子、與牛犢、並肥畜同群小孩子要牽引他們。 -
I had a great high shapeless cap, made of a goat's skin, with a flap hanging down behind.
我頭上戴著一頂山羊皮做的、不成樣子的、又高又大的便帽，腦后垂著一塊長長的帽緣。 -
The wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together ; and a little child will lead them
6 [和合]豺狼必與綿羊羔同8居，豹子與山羊羔同臥；少壯獅子與牛犢並肥畜同群；小孩子要牽引它們。 -
[ niv ] the wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together ; and a little child will lead them
6 [和合]豺狼必與綿羊羔同8居，豹子與山羊羔同臥；少壯獅子與牛犢並肥畜同群；小孩子要牽引它們。 -
I had a great high shapeless cap, made of a goat s skin, with a flap hanging down behind, as well to keep the sun from me, as to shoot the rain off from running into my neck ; nothing being so hurtful in these climates, as the rain upon the flesh under the cloaths
我頭上戴著一頂山羊皮做的便帽，這帽子做得又高又大，很不像樣，後面還垂著一條長長的帽緣，一來是為了遮太陽，二來是為了擋雨，免得雨水流進脖子。在熱帶，被雨淋濕是最傷身體的。 -
A wild rain was lashing down upon his black brother as he tore at the flesh of an enormous goat, washing the blood from his side where the goat ' s long horn had raked him
它的黑色兄弟正撕扯著一隻肥碩的山羊，暴雨抽在它的身上，沖走了被羊角劃傷處的血跡。 -
It gets my goat the way he lays down the law on every subject under the sun
他對一切事情都獨斷專行，這一作風使我很生氣。 -
The goat jumped down and drank some water
山羊跳了下去，喝了一些水。 -
" djali, " esmeralda said, " now it ' s your turn. " she sat down and held out her drum to the goat
"賈利， "愛斯梅拉達說， "現在該你了。 "她坐下，把鼓伸到山羊面前。
分享友人