dreading 中文意思是什麼

dreading 解釋
裝載雜貨選擇權
  1. Day after day, she looked fearfully into the child s expanding nature ; ever dreading to detect some dark and wild peculiarity, that should correspond with the guiltiness to which she owed her being

    她日復一日地心懷悸懼地觀察著孩子逐漸成長的天性，唯恐發現什麼陰郁狂野的特徵，與帶來孩子生命的罪孽相應。
  2. Ben rogers hove in sight presently - the very boy, of all boys, whose ridicule he had been dreading

    不一會兒，本羅傑斯出現了在所有的孩子們當中，正是這個男孩叫湯姆最害怕。
  3. While dreading the blow, i mused on the disgusting and ugly appearance of him who would presently deal it.

    我一邊擔心挨打，一邊在端詳著這個就要打我的人的那副令人嫌惡的丑相。
  4. To this point he has been discreet in dreading to provoke me ; you must represent the peril of quitting that policy, and remind him of my passionate temper, verging, when kindled, on frenzy

    關于這一點，他一直很謹慎，唯恐把我惹急了。你一定要說明白我若放棄這個策略的危險性，而且提醒他我的暴躁脾氣，只要一鬧起來，就會發狂的。
  5. She carried the food to her mouth in tiny bits, as if dreading its choking her.

    她還把食物小塊小塊地往嘴裏送，好象怕食物梗在喉嚨里似的。
  6. He had been dreading their meeting but her warm welcome soon put him at his ease.

    他對彼此相見一直忐忑不安，可是她熱情歡迎使他很快就無拘無束了。
  7. Habitually obedient to john, i came up to his chair : he spent some three minutes in thrusting out his tongue at me as far as he could without damaging the roots : i knew he would soon strike, and while dreading the blow, i mused on the disgusting and ugly appearance of him who would presently deal it

    他費了大約三分鐘，拚命向我伸出舌頭，就差沒有繃斷舌根。我明白他會馬上下手，一面擔心挨打，一面凝視著這個就要動手
  8. Far from desiring to lure the french into the heart of russia, the russians did their utmost to arrest their progress throughout the war from the time they crossed the frontier. and far from dreading the extension of his line of communications, napoleon rejoiced at every step forward as a triumph, and did not seek pitched battles as eagerly as he had done in his previous campaigns

    在俄國整個戰爭時期不但沒有誘敵深入俄國腹地的意圖，而且從敵人剛入侵俄國時候起，就千方百計地阻止法軍的深入至於拿破崙不但不怕戰線拉長，而且他每前進一步就像打了勝仗而得意洋洋，也不像過去歷次戰役那樣急於尋找新的戰機。
  9. We are a people of cultivators, scattered over an immense territory, communicating with each other by means of good roads and navigable rivers ; united by the silken bands of mild government, all respecting the laws, without dreading their power, because they are equitable

    我們是一個耕者民族，散居在一片巨大的領土上，通過良好的道路和可通航的河流相互交流，由溫和政府的絲帶把我們聯在一起，大家都尊重法律而不畏懼其權力，因為法律是公平的。
  10. In a lucid interval, huck feebly led up to the subject of taverns, and finally asked - dimly dreading the worst - if anything had been discovered at the temperance tavern since he had been ill

    哈克清醒的時候，斷斷續續地把話題扯到客棧上，最後問道心裏隱約覺得會有最壞的事情他發病期間，在禁酒客棧里是否找到了什麼。
  11. Even ali, who had hastened to obey the count s summons, went forth from his master s presence in charmed amazement at the unusual animation and pleasure depicted on features ordinarily so stern and cold ; while, as though dreading to put to flight the agreeable ideas hovering over his patron s meditations, whatever they were, the faithful nubian walked on tiptoe towards the door, holding his breath, lest its faintest sound should dissipate his master s happy reverie

    阿里聽到鑼聲就趕快跑來了，看到他的臉上閃爍著這樣稀有的歡喜的光彩，便又躡手躡腳，屏息靜氣地退了出去，象是生怕驚走了那徘徊在他主人身旁的愉快的念頭似的。
  12. Instead of dreading the disease as a killer ? something to be denied rather than faced ? the people of lusikisiki now see it as a manageable chronic illness

    代替了以前把它當做絕癥的恐懼? ?有些事情面對不如迴避? ?魯塞濟斯基的人們現在視其為一種可控制的慢性疾病。
  13. All along i had been dreading the fulfilment of this promise, - i had been looking out daily for the coming man, whose information respecting my past life and conversation was to brand me as a bad child for ever : now there he was

    我一直害怕這一諾言會得到實現每天都提防著這個「行將到來的人」 。他的談話和對我往事的透露，會使我一輩子落下個壞孩子的惡名，而現在他終于來了。
  14. Jackson said : " i have been dreading gordon brown becoming prime minister because despite six years of searching i still cannot find anyone to match his huge bovine features.

    傑克森說： 「我曾害怕布朗當上首相，因為盡管尋找了6年，我還是無法找到任何人能匹配他那張寬大而顯得遲鈍的臉。 」
  15. During this journey he thought over his whole life as it were anew, and came to the same hopeless but calming conclusion, that it was not for him to begin anything fresh, that he must live his life, content to do no harm, dreading nothing and desiring nothing

    在這次旅行中，他彷彿又考慮到自己的一生，並得出從前那種於心無愧的無所指望的結論，他無須從頭做起，既不為非作歹，也不自我驚擾，不懷抱任何慾望，應該好好地度過一輩子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書