drouard 中文意思是什麼
drouard
解釋
德魯阿爾-
On the practicable slope, among the lines of gas jets, the whole of olympus had rejoined the dozing mme drouard
在一排排煤氣燈照耀下，在一道斜坡上，奧林匹斯山諸神又找到了德魯阿爾太太，她正在打盹。 -
Hard by on a gentle, " practicable " incline, amid little points of light resembling the illumination lamps scattered about in the grass on the night of a public holiday, old mme drouard, who played juno, was sitting dazed and sleepy, waiting for her cue
就在那裡一道用實物製成的緩坡上，坐著扮演天後朱諾的德魯阿爾老太太，她的周圍亮光點點，酷似節日夜晚放在草叢中的一盞盞小油燈，她被燈光照得睜不開眼睛，昏昏欲睡，坐在那裡等待入場。
分享友人