dry bones 中文意思是什麼
-
Hunger rattled its dry bones among the roasting chestnuts in the turned cylinder ; hunger was shred into atomies in every farthing porringer of husky chips of potato, fried with some reluctant drops of oil
饑餓在旋轉的鐵筒里的烤板栗中搖著它焦乾的骨頭嗒嗒作響。饑餓被切成了一個銅板一小碗的極薄的干洋芋片，用極不情願花掉的幾滴油炒著。 -
" i will flay the skin from your flesh and the flesh from your bones and scrape your bones dry. and still you will not have suffered enough. " - hatred
我要剝了你的皮，卸下你的肉，然後再把你骨頭刮乾。而你的痛苦才正要開始。 -痛惡 -
It was a dry, cold hand, and the grip was severe, with more a feeling of bones in it than friendliness
這只手乾燥，冰冷，僅僅相握，骨子裡給人的感覺卻是友善親和。 -
Again he said unto me ， prophesy upon these bones ， and say unto them ， o ye dry bones ， hear the word of the lord
4他又對我說，你向這些骸骨發預言說，枯乾的骸骨阿，要聽耶和華的話。 -
He led me back and forth among them, and i saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry
2他使我從骸骨的四圍經過，誰知在平原的骸骨甚多，而且極其枯乾。 -
[ niv ] he led me back and forth among them, and i saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry
2 [和合]他使我從骸骨的四圍經過，誰知在平原的骸骨甚多，而且極其枯乾。 -
Then he said to me, ' prophesy to these bones and say to them, ' dry bones, hear the word of the lord
他又對我說: 「你向這些骸骨發預言說:枯乾的骸骨啊!要聽耶和華的話。 -
Then he said to me, " prophesy to these bones and say to them, ' dry bones, hear the word of the lord
4他又對我說，你向這些骸骨發預言說，枯乾的骸骨阿，要聽耶和華的話。 -
Then he said to me, prophesy over these bones, and say to them, o dry bones, hear the word of jehovah
4 ?又對我說，你要向這些骸骨豫言說，枯乾的骸骨阿，要聽耶和華的話。 -
There were only a few dry bones left, bleached by the sun
只留下一些被太陽曬得泛白的枯骨。 -
He said he ' d strip our bones and suck our blood dry
他說過要剝掉我們的骨頭吸干我們的血 -
He said he ' d strip our bones and suck our blood dry.
他說過要剝掉我們的骨頭吸干我們的血. . -
However, according to experts and scholars on the brachiosaurus bones detailed survey has found that, brachiosaurus physique, it is very suitable for living in the dry land
但是，根據專家學者對腕龍骨頭的詳細調查，卻明白發現，腕龍的體型，實在非常適合生活在乾燥的陸地上。
分享友人