duty-paid 中文意思是什麼

duty-paid 解釋
adj. 形容詞 已完稅的。

  • duty : n 1 義務，本份；責任；職責，職務，職能。2 忠節，孝順；恭敬，尊敬，敬意；義，誼。3 稅，關稅；【機...
  • paid : adj. 1. 有薪金的；受僱用的。2. 已付的，付清的。
  1. Duty - paid goods drawn as samples for analysis by the government chemist

    抽取為政府化驗師分析樣本之已完稅貨品；
  2. A removal permit for duty - paid goods will be issued upon payment of duty

    已付稅款之貨品之移走許可證將于繳付稅款后發出。
  3. Duty - paid goods used in manufacture of dutiable goods provided that the duty refunded shall in no case exceed the duty paid on the goods

    用作製造應課稅品之已完稅貨品，惟在任何情況下，退回之稅款不應超過該貨品所繳付之稅款；
  4. Duty - paid goods exported from hksar with the written consent of the commissioner of customs and excise provided that the duty refunded shall in no case exceed the duty paid on the goods

    經海關關長書面同意從香港特別行政區出口之已完稅貨品，惟在任何情況下，退還之稅款不應超過就貨品所繳付之稅款；
  5. Duty - paid goods imported that the description, quality, state or condition not in accordance with the contract of sale or damaged in transit and subsequently destroyed in hksar or returned to the supplier outside hksar with the written consent of the commissioner of customs and excise

    物品說明、品質、狀態或狀況與合約不符或於過境時受到損毀及在海關關長同意下遭銷毀，或已退還予香港特別行政區以外的供應商之進口已完稅貨品；
  6. Gangs buy 50 kg of duty - paid hand - rolling tobacco in belgium and transport it in small cars to the uk, thus making a daily profit of uk ? 2000

    走私犯從比利時購買50千克的已納稅手卷煙草，然後用小型汽車運輸到英國，就可以獲利2000英鎊。
  7. Delivery duty paid, vat unpaid charge

    已付關稅，但未付加值稅vat費用
  8. As the project loan was long term and subject to kinds of risks, it was safe for the loaner to note the uncertainties, and we suggested the loaner to take such methods as noting whther the investor can satisfy the foreign govenunent loan condition and extend the project ' s goods source from duty free goods to both duty free and duty paid goods, the investor ' s capacity to nm the harbo, the nearby wr ' s competition for the source of goods, and making sure the cash flow of the harbor will be used to pay the loan, and raising a mortgag on the project

    由於貸款期限長不確定因素多，為了有效控制風險，建議貸款人在做出貸款承諾前，要求投資方明確項目建設方案，提供未來碼頭經營方案或設想，並爭取將本項目的貨源范圍由保稅貨物擴大到非保稅貨物；此外貸款人碼頭項目貸款的調查報告可採取必要措施確保碼頭經營收入專項用於償還貸款，並考慮以碼頭在建工程設定抵押。
  9. Where there are large differences in retail prices ( often more than 300 % ), duty - paid products may be purchased in a low tax area and transported to a high tax area to be sold illegally

    當零售價格之間存在巨大差異的時候（經常是300 ） ，已繳稅商品都可能被從低稅率地區購買，然後運輸到高稅率地區非法銷售。
  10. Reasonable quantity of duty - paid fuel placed in the fuel tank of any pleasure vessel of more than 60 tons net register and for use by that vessel in reaching an identified port outside hksar ; and

    存放于任何注冊凈重量為60噸以上之遊船燃料缸內，以供該遊船前往香港特別行政區以外指定港口之合理數量的已完稅燃料；及
  11. Stamp duty ticket : stamp duty ticket is the duty paid proof of pay stamp duty, by national tax wu total bureau is in charge of supervise the manufacture of

    印花稅票：印花稅票是繳納印花稅的完稅憑證，由國家稅務總局負責監制。
  12. Offer the most advanced landed duty paid services in the united states

    總公司提供在美國最先進的落地稅付款服務
  13. We only accept ldp ( land duty paid ) for delivery. supplier should clear goods from customs in us and then we will inspect goods at forwarder ' s warehouse

    我們只接受ldp的交貨方式，賣方需要負責在美國清關，我們將在貨代的倉庫里進行質量檢測。
  14. All shipments must be made on delivered duty paid

    所有的貨運都要在完稅后才交貨。
  15. Estate duty ordinance cap 111 application to the commissioner for an exemption or duty paid certificate in respect of a second grant i. r. e. d

    致遺產稅局長申請書就有關承辦遺產第二許可證一事，請求發給遺產稅豁免清繳證明書
  16. Duty paid terms

    通過海關后交貨條件
  17. Ex dock duty paid

    目的港碼頭完稅交貨價
  18. The applicant must produce a proof of landlord or tenancy agreement ( stamp duty paid )

    申請人必須出示業主或租賃協議之證明（已打厘印） ；
  19. By the way, i ' m not a european union resident. i ' m told we can get back the duty paid

    順便問一下，我不是歐盟國家的居民，我聽說可以在海關取回所付稅款。
  20. Where it is proved to the satisfaction of the commissioner of customs and excise that light diesel oil on which duty has been paid under paragraph 1 ( b ) has been used in road vehicles operated by the grantee of a franchise under section 5 of the public bus services ordinance ( cap. 230 ) in maintaining public bus services on specified routes as defined by section 2 of that ordinance, a refund of duty paid on the light diesel oil so used may be granted by the commissioner and subject to such conditions as the commissioner may specify

    如經證明並使關長信納已根據第1 （ b ）段繳稅的輕質柴油，已供根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第5條獲批予專營權的專營公司所經營的道路車輛使用，以維持該條例第2條界定的指明路線的公共巴士服務，則如此使用的輕質柴油的已繳稅款，可獲關長批予退還，但須受關長指明的條件所規限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書