eat his words 中文意思是什麼
eat his words
解釋
食言-
John had called henry a coward, but the boys made him eat his words after henry bravely fought a big bully
約翰曾經叫過海利膽小鬼,但是在海利勇敢地與一個健壯的惡棍搏鬥后,他只得收回這句話 -
He kept saying that he would win the tennis championship, but he lost and now he has to eat his words
他堅持說他能贏得網球賽冠軍,但他輸了,現在他不得不承認他說錯了話。 -
On the way, mister stevens said : ” i would rather play than eat. ” and if his words are not new, all musicians love to hear them
在路上,斯迪芬先生說: 「演奏對我來說比吃還重要。 」這句話並不新鮮,可是所有的音樂愛好者都非常喜歡聽。 -
He told everyone he was absolutely certain that his article would be published by the " times ", but when the letter of rejection came, he had to eat his own words
他逢人就說《泰晤士報》必將發表他的文章。退稿之後,他只好收回他自己的話。 -
One should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them
一個人應該溫柔地遵守諾言,因為明天他可能就食言了。 -
That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them
一個人應該溫柔地遵守諾言,因為明天他可能就食言了。 -
I ' ve learned. . that one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them
每個人說話都應該又溫柔又甜蜜,因為明天他可能就會食言。 -
Is that a promise, mr. clay ? - you ' ll eat his words first
這算打賭嗎,克里先生? -你會第一個知道他在說胡話 -
- is that a promise, mr. clay ? - you ' ll eat his words first
-這算打賭嗎,克里先生? -你會第一個知道他在說胡話 -
So harry said i was afraid of him, did he ? i ' ll make him eat his words
哈利說我怕他是嗎?我會讓他把話收回去的。 -
But he ' s certainly had to eat his words and admit he was wrong
但是,他現在不得不收回他的講話,承認自己是錯了的。 」 -
Several people quoted facts to prove that harry was wrong, and he had to eat his words
有些人引用事實證明哈里說錯了。因而他不得不承認他說錯了。 -
He said that he would definitely pass the exam, but he had no eat his words after failing the exam again
他說他肯定會通過考試,但是考試又不及格后只好收回他的話。 -
When we got married my young brother predicted it would never last, that we weren ' t right for each other. but he ' s certainly had to eat his words
我們結婚的時候,我的弟弟說我們的婚姻長不了。但是現在,他得承認他錯了。
分享友人