ebb away 中文意思是什麼
ebb away
解釋
衰落-
At length they came up to the boat ; but tis impossible to express their confusion, when they found the boat fast a - ground in the creek, the tide ebb d out, and their two men gone we could hear them call to one another in a most lamentable manner, telling one another, they were gotten into an inchanted island ; that either there were inhabitants in it, and they should all be murther d, or else there were devils and spirits in it, and they should be all carry d away, and devour d
我們聽見他們互相你呼我喚，聲音十分凄慘。他們都說是上了一個魔島，島上不是有人，就是有妖怪。如果有人，他們必然會被殺得一個不剩如果有妖怪，他們也必然會被妖怪抓走，吃個精光。 -
As the day wore on, the life-blood seemed to ebb away from ursula, and within the emptiness a heavy despair gathered.
隨著時光的消逝，厄秀拉生命的源泉似乎漸趨枯竭，在虛無縹渺之中絕望漸濃。 -
It was just at the top of high - water when these people came on shore, and while partly they stood parlying with the prisoners they brought, and partly while they rambled about to see what kind of a place they were in ; they had carelessly staid till the tide was spent, and the water was ebb d considerably away, leaving their boat a - ground
這些人上岸時，正是潮水漲得最高的時候。他們中一部分人站在那裡同俘虜談判，另一部分人在四周東逛西逛，看看他們究竟到了什麼地方，無意間錯過了潮汛。結果海水退得很遠，把他們的小船擱淺在沙灘上。 -
" water is the basis for all life, " says vincente " and in spain we are just watching it ebb away.
「水是一切生命的基礎， 」文森特說， 「而在西班牙，我們正看著它一天天減少。 」
分享友人