edifying 中文意思是什麼

edifying 解釋
教訓性的
  1. And the chief augur made many edifying remarks on religion

    首席占卜師作了很多關于宗教的評論
  2. Philosophical edification and edifying philosophy - on the basic quality of confucian spirit

    論儒學精神的根本特質
  3. This edifying spectacle was the final event of the governor's ball.

    這個有啟發性的表演便是省長的舞會的最後一個節目了。
  4. When she made remarks to this edifying effect, she had a firm little frown on her brow.

    每逢她談到這些發人深省的話,眉頭便不由得皺了起來。
  5. I was wondering if you would entertain it kindly if i were to give you from the mission stories, several books of a more appropriate and edifying nature ?

    要是我從傳教團的書籍里找幾本比較正經、比較有效益的書給你,不知你是否樂于接受?
  6. He read edifying books to improve his mind

    他讀一些陶冶性情的書籍,以提高自己的心智。
  7. How patient you have been in edifying a stupid disciple like me.

    將軍說:不知道,你是誰?
  8. Therefore, this method of edifying prisoners is very effective

    所以這種教育犯人的方法有效。
  9. On the other hand, environment also has important influence over the students " growth. it provides growth base for the formation and development of students " thought, it creates inner requires, it has hi factious and edifying influence on students and has a strong binding force

    另一方面,環境對大學生的成長也產生很大影響,它為學生思想品德的形成和發展提供成長基地,創造內在需求,起感染和熏陶作用,並具有很強的約束力。
  10. From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love

    16全身都靠他聯絡得合式,百節各按各職,照著各體的功用,彼此相助,便叫身體漸漸增長,在愛中建立自己。
  11. She said that the count had died, as she would wish to die herself, that his end had been not simply touching, but edifying ; that the last interview of the father and son had been so touching that she could not recall it without tears ; and that she did not know which had behaved more nobly in those terrible moments : the father, who had remembered everything and every one so well at the last, and had said such moving words to his son ; or pierre, whom it was heartbreaking to see, so utterly crushed was he, though he yet tried to conceal his grief, so as not to distress his dying father

    她說,伯爵正如她意料中的情景那樣去世了,他的死不僅頗為感人,而且可資垂訓。父子最後一次的會面竟如此感人,以致一想起此事她就會痛哭流涕,她不曉得在這令人可怖的時刻,父子二人中誰的行為表現更為出色,是在臨終的時候對所有的事情和所有的人一一回顧並對兒子道出感人的話的父親呢,還是悲慟欲絕為使死在旦夕的父親不致於難受而隱藏自己內心的憂愁的令人目睹而憐惜的皮埃爾。 「 cestpenible , maiscelafaitdu
  12. Not to be missed out is the wong fei - hung series, the world record holder in film series close to 60 were filmed in his period, with 25 in 1956 alone. it is worth pointing out that the union spirit proclaimed in this period - putting personal fame and fortune behind group effort in the production of artistic, thought - provoking, edifying and entertaining films - steered local cinema to a new trend, which is a legacy that should be continued and developed. besides the above mentioned, fine mandarin films produced in this period include also the realist family melodrama

    這個時期出品的國語片傑作,除了上面提過的,還有倫理寫實片中秋月1953 ,鳳凰影業公司創業作國際電影懋業有限公司出品的倫理歌舞片曼波女郎1957翔鳳舞1959邵氏公司出品的金瓶梅1955 ,第一部作世界性發行的港產片有傑出的喜劇片兒女經1953情竇初開1958等,也有掀起國語歌唱片熱潮的桃花江1956 ,新華影業公司出品,以及林黛首次獲得亞洲影后榮譽的金蓮花1957 ,亦有尤敏第一次得到亞洲電影節最佳女主角榮銜的玉女私情1959等等。
  13. Although the issue of sincerity, nation moral integrity, nation culture self - esteem are no t only chinese teaching subject, simply depend on chinese teaching can not thoroughly solve this problem, but since the chinese language is the carrier of nation culture and nation spirit, it has a superiority that other method can not replace in edifying personality, perfusion spirit, cultivate national self - confidence

    盡管諸如「誠信」 、民族骨氣、民族文化自尊等問題,並不單單是語文教育的問題,單純依靠語文教育也不可能得到徹底解決,但由於漢語言是民族文化和精神的載體,它在培養人格、灌注精神、增強民族自信心方面仍然有一種其他方式所不能代替的優勢。
  14. They were there gathered together without distinction of social class and a most edifying spectacle it was to see in that simple fane beside the waves, after the storms of this weary world, kneeling before the feet of the immaculate, reciting the litany of our lady of loreto, beseeching her to intercede for them, the old familiar words, holy mary, holy virgin of virgins

    大家聚集在那裡,彼此間沒有社會階層的畛域那是最為感人的情景。飽經令人厭倦的現世風暴后,在浪濤旁邊這座簡陋的教堂里,跪在無染原罪聖母的腳下,口誦洛雷托聖母22的啟應禱文。用自古以來說慣了的聖母瑪利亞童貞中之聖童貞等等稱呼,懇請她代他們祈求。
  15. For scores of years gone by, monseigneur had squeezed it and wrung it, and had seldom graced it with his presence except for the pleasures of the chase - now, found in hunting the people ; now, found in hunting the beasts, for whose preservation monseigneur made edifying spaces of barbarous and barren wilderness

    數十上百年來大人原本只對這村子進行擠壓絞榨,很少親自光臨,只有狩獵尋樂時例外他有時獵取的是人,有時獵取的是獸。而為了蕃息野獸,大人為它們的生長留出了大片土地,讓它荒廢。
  16. In addition, mr. chen an - bin, who has studied the diamond sutra for over a decade, had a long talk with fellow initiates after the seminar, praising the quan yin method as a remarkable path, and expressing admiration for masters greatness in edifying people and elevating the worlds spiritual consciousness

    鉆研金剛經十余年的陳安斌所長則在會后與同修們討論許久,他贊嘆觀音法門的不可思議,並稱許師父教化世人提升靈性的偉大。
  17. Young students are advised to read edifying books to improve their mind

    建議青年學生們讀一些陶冶性情的書籍,以提高自己的心智。
  18. This is an edifying book

    這是一本陶冶情操的書。
  19. The paper give brief introduction of scientific and technological news present condition in our country ; give macroscopic microscopic analysis toward the favorable background and develop restrain of scientific and technological news. we believe that comparing with economic. sports, and society news. scientific and technological news has subject. customer and society obstacle in the profession work. scientific spirits is its soul. which is our means to achieve edifying effect and make science of social, straightaway is its life. which can help us to achieve the effect of the communicate and make society of science. this paper also analyses and discusses how to achieve scientific. spirit and popular spirit of scientific and technological news on such opposite aspect of theory and practice, macroscopical and microcosmic. content and form

    本文簡述了我國科技新聞的現狀,對科技新聞的受寵的時代背景及發展瓶頸進行宏觀與微觀的分析,認為科技新聞與政治新聞、體育新聞、經濟新聞相比,在采寫編評等各個方面存在著諸多障礙。著重論證了「科學性」是科技新聞的靈魂(或稱第一生命) ,只有實現「科學性」 ,才能更好地實現教化作用,從而實現社會的科學化; 「通俗性」是科技新聞的第二生命,只有實現「通俗性」 ,才能更好地實現傳播效果,從而實現科學的社會化,兩者相互聯系,互為促進。並就如何實現科技新聞的科學性與通俗性,作了虛與實、微觀與宏觀、內容與形式等方面的分析與探討。
  20. The practice, however edifying, has been discontinued, in consequence of the incident we are about to detail.

    這種做法,盡管很有啟發作用,但后來終于停止了,就是由於我們下面即將詳述的那件事。
分享友人