emergency activities 中文意思是什麼

emergency activities 解釋
緊急活動
  • emergency : n 突然事件；緊急情況，非常時期。 take emergency measures 採取緊急措施。 be prepared [ready] for a...
  • activities : 各項活動
  1. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  2. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  3. 4 motive monitoring on environmental radiation by schedule or unscheduled and coordinate activities associated with emergency monitoring in the event of nuclear facility accidents

    四、定期及不定期執行環境輻射機動偵測作業，並配合核子意外事故進行緊急偵測作業。
  4. The five agreed that they would further study the possibility of strengthening confidence - building measures in the military field, promote cooperation between frontier departments, and jointly combat transnational crimes, stage joint exercises in preventing dangerous military activities, combating international terrorists and carrying out emergency rescue and disaster relief, share peace - keeping experiences and coordinate with each other in their peace - keeping operations

    五國同意進一步研究加強軍事領域信任措施的可能性，加強邊防部門間的合作，聯合打擊各種跨國犯罪行為；共同舉行預防危險軍事活動、打擊國際恐怖主義分子、搶險救災等方面的聯合演練，交流維和經驗和在維和行動中相互協作。
  5. The criteria for this include requirements that the barrier does not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it does not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it does not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure

    這些工程必須符合既定要求，包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作，此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。
  6. The criteria for this include requirements that the barrier not obstruct emergency access or fire - fighting ; that it not reduce road safety or impede pedestrian and vehicular movements ; that it not cause severe disruption to commercial or social activities ; and that there be adequate space for the barrier or enclosure

    這些工程必須符合既定要求，包括隔音屏障不會阻塞緊急通道或妨礙滅火工作不會影響道路安全及阻礙行人及車輛通行亦不會嚴重妨礙商業或社會運作，此外安裝隔音屏障或隔音罩必須有足夠空間。
  7. Resident or non - resident undergraduate students on special and emergency needs only not for general sporting, recreational or activities purposes, as recommended by the office of student affairs or the college deans of students

    -本科生基於特殊及迫切需要（而非因參與體育、康樂或其他活動所需） ，須經學生事務處或所屬書院學生輔導處推薦，
  8. Assist in the enrollment of participants into allowable activities designed to enhance employability ( i. e. motivation, assessment, job preparation workshops, educational classes and / or training, and / or employment services ), providing job development and placement services, and assisting individuals and families in accessing community services, addressing emergency assistance and crisis intervention and immediate needs ( i. e. food, housing, clothing, and transportation )

    幫助參與人登記參加為了增加就業能力而設計的正當的活動（例如激勵活動、評估活動、工作準備專題討論會、教育課程和（或）培訓以及就業服務） ；提供工作發展和安置服務；幫助個人和家庭參加社區服務；提供緊急援助和危機干預服務以及滿足一些緊急的需要（例如食物、住房、服裝和交通） 。
  9. These activities include efforts to strengthen export controls, international nuclear safeguards, physical protection of nuclear materials and facilities, nuclear emergency management, and radioactive source security by setting up information exchanges and training programs

    這些安全努力包括：通過建立信息交流和培訓項目加強出口控制、國際核安全保障、核材料及設施實地保護、核危機處理以及對放射源的保護。
  10. Providing support to the government regular emergency forces on counter disaster activities, mountain search and rescue, flood rescue, countryside fire protection duties

    協助政府正規部隊執行抗災山野搜索及搶救水災搶救及防止山火等任務
  11. Part iii will analyze roughly the inherent defects in the independent director system brought about by the subjective and objective restrictions on the independence of a director. the main part of the thesis will be part iv - independent director system in china and part v - several thoughts on improving independent director system in china, to which the author has given her priority and preference. in these two parts, general discussions have been made on the emergency and necessity of introducing and establishing the independent director system in china, detailed discussions have been made on how legislation, implementation of laws, and supervision over the company activities can make sure that after its introduction and establishment, the independent director system can play its function and role properly in such a market economy as in our country and finally move forward the perfection of corporate governance of listed companies in our country to adapt our security market more to the opening to the outside world, to meet the challenge of wto and the needs to enter the international capital market, and to promote the fast and healthy development of our socialism market economy

    第一和第二部分詳細介紹了這一制度的產生背景、淵源及在世界范圍內的發展概況，獨立董事的地位和作用（尤其是著重剖析、介紹了其法律功能和選聘程序） ；第三部分簡要分析了董事獨立性的主客觀限制為這一制度帶來的固有缺陷；作為本文主要部分的第四部分「獨立董事制度在中國」和第五部分「對完善我國獨立董事制度的幾點思考」 ，是筆者用墨最多的一處，其中，除了泛泛而談在我國引入和建立這一制度的必要性和緊迫性以外，更多的是提出了如何從立法、執行和監管等環節確保這一好的制度能在引入和建立后，結合我國現有市場經濟的特點，真正發揮其應有的功效和作用，以最終達到推動我國上市公司治理結構完善，適應證券市場對外開放，迎接wto挑戰和進入國際資本市場融資的需要，促進我國社會主義市場經濟的快速健康發展。
  12. They arranged for the students of the chak yan centre to visit the hkma in may, assisted the airport authority to conduct an emergency drill in june, and helped to organise activities, with environment - protection themes, to raise donations for the pupils in liannan, one of the mountainous areas of guangdong, inhabited by the minority yao people

    義工小組在5月為則仁中心的學生安排參觀金管局，並於6月協助機場管理局進行緊急救援演習。此外，義工小組亦協助籌辦多項以環保為主題的活動，為聚居於廣東省山區連南的少數民族瑤族學生籌募善款。
  13. A medical institution shall, according to the ratified mode of services, execute the relevant system of ambulatory treatment, emergency treatment and hospitalization, and carry out the medical practising activities

    醫療機構應當根據經核準的服務方式，執行門診、急診、住院的有關診療制度，開展醫療執業活動。
  14. For example, energy fuel water consumption bills, material purchase orders, waste disposal receipts trip tickets, sewage surcharge receipts, organizational training activities and emergency drills records, equipment vehicle calibration and maintenance records, supplier and contractor performance information, minutes of management review meetings, complaints records, etc

    例子包括能源燃料水費單據物料采購單廢物處置收據運載記錄污水附加費收據機構培訓活動及緊急演習記錄設備車輛校正及維修記錄供應商及承辦商工作表現資料管理層檢討會議記錄投訴記錄等。
  15. However, some problems still exist : the ambiguous aim and weak measures in some urban community, non - systematization of cultural activities in some urban community, the inadequate fostering function in some urban community, the weak sense of recognition of urban inhabitants, the incompletion of leading system and working mechanism, the stagnancy of cultural facilities. the causes for these problems include : some leader ' s limited knowledge about the importance and emergency of culture and ideology in urban community, insufficiency and in investment and exploitation of community resource, disorder of maning system, the poor quality of basic - level leader, so on and so forth

    但也存在著一些問題，這些問題主要有：一些城市社區精神文明建設目標不明確，措施不得力；一些城市社區精神文明創建活動未能制度化、經常化；一些城市社區精神文明建設的教育功能未能得到充分發揮；社區居民認同意識薄弱，主動參與不夠；社區精神文明建設的領導體制、工作機制不夠完善；文化設施建設嚴重滯后等。產生這些問題的主要原因包括：部分領導對城市社區精神文明建設的重要性與緊迫性認識不夠；經費投入不足，社區資源開發利用不夠；條塊分割的管理體制一直沒有理順；基層幹部素質普遍偏低等。
  16. But both the chief advisor and the army chief declined to give them permission to use the party banner as political activities were banned under the state of emergency imposed on last jan. 11

    但是雙方的主要顧問都反對在緊急狀態法施加於去年1月11日的情況下允許使用政黨標語。
  17. The crisis team will support and advise emergency services and local municipal units in handling the immediate situation and provide information required about materials and activities of str - sh

    危機隊將維持並建議緊急事件服務商和地區市政單位來著手處理緊急狀況並提供有關str - sh放射及材料所必須的信息。
  18. Stressing the importance of collaboration in preventing and controlling avian influenza and influenza pandemic, they agreed to further co - operation and interflow activities in public health emergency response. they noted that experience sharing in emergency response and laboratory techniques was of great importance

    雙方同意加強在?生應急工作方面的交流與合作，重申粵港兩地在防控禽流感和流感大流行聯動聯防的重要性，雙方均認同?生應急經驗和化驗技術的交流對防控禽流感是非常重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書