emergency housing 中文意思是什麼

emergency housing 解釋
緊急居所
  • emergency : n 突然事件；緊急情況，非常時期。 take emergency measures 採取緊急措施。 be prepared [ready] for a...
  • housing : n. 1. 供給住宅。2. 〈集合詞〉房屋；住宅。3. 掩護，庇護；避難所。4. 【機械工程】殼；套。5. 【建築】柄穴，爐套。6. 【航海】桅腳。n. 馬服；〈常 pl. 〉馬飾，鞍褥。
  1. As a result, the government had to spend hk $ 68m ( $ 9m ) on emergency maintenance of its housing

    結果，香港政府不得不為了緊急維修而花費了6800萬港幣（合900萬美元） 。
  2. The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing

    政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。
  3. Assist in the enrollment of participants into allowable activities designed to enhance employability ( i. e. motivation, assessment, job preparation workshops, educational classes and / or training, and / or employment services ), providing job development and placement services, and assisting individuals and families in accessing community services, addressing emergency assistance and crisis intervention and immediate needs ( i. e. food, housing, clothing, and transportation )

    幫助參與人登記參加為了增加就業能力而設計的正當的活動（例如激勵活動、評估活動、工作準備專題討論會、教育課程和（或）培訓以及就業服務） ；提供工作發展和安置服務；幫助個人和家庭參加社區服務；提供緊急援助和危機干預服務以及滿足一些緊急的需要（例如食物、住房、服裝和交通） 。
  4. The 26 problem blocks to be pulled down were all of type i and type ii resettlement housing estates which were built to meet emergency needs. facilities provided in these estates, all were six - to - seven storeys, were basic and simple

    需要馬上清拆的廿六座公屋，屬于房署設計的第一二型徙置大，這些大原屬應急性質，設備簡陋，一般樓高六至七層。
  5. Outside fire stations and other places housing emergency vehicles there may be special traffic lights which can be switched on in an emergency to stop the traffic and allow vehicles to leave

    在消防局及其他停放緊急服務車輛地方的門外，可能裝有特別的交通燈。當車輛緊急出動時，交通燈便會亮著，截停路上車輛，讓緊急服務車輛駛出。
  6. Transit centres provide free emergency shelters for the homeless and victims of fires and natural disasters, pending assessment of their eligibility for rehousing to permanent or interim housing

    臨時安置所是為無家可歸的人士、火災及天災災民提供的免費棲身之所，以等候審查資格，安置入住永久或中轉房屋。
  7. Transit centres provide free emergency shelter for the homeless, including victims of fire and natural disasters, pending assessment of their eligibility for rehousing to permanent or interim housing

    臨時安置所為無家可歸的人士，包括火災及天災災民，提供免費棲身之所，以等候審核入住永久或中轉房屋的資格。
  8. Old buses were pressed into service as emergency housing for the refugees

    用舊公共汽車應急來安置難民
  9. Emergency management and maintenance services for public rental housing estates and the housing department enquiry hotline

    出租公共屋的緊急管理及維修服務及房屋署查詢熱線，
  10. The department also undertook conservation and restoration works to listed buildings and gazetted monuments, and emergency and major repairs to all subvented schools situated outside public housing estates

    建築署亦負責古物古跡的保護及復修工作，並為公共屋?范圍外的津貼學校安排緊急及大型維修工程。
  11. Buildings and structures for agriculture - code of practice for design of alarm systems, emergency ventilation and smoke ventilation for livestock housing

    農用建築物和構築物.第52部分:牲畜廄舍報警系統和應急通風設計慣例
分享友人
分享到 Line

分享到臉書