emphasized 中文意思是什麼

In many earlier studies simplicity of the algorithms used has been emphasized.

在許多早期的研究中往往重視演算法的簡單性。

The task force emphasized the danger of armed rebellion and guerrilla warfare in the caribbean and andean countries.

工作小組強調了加勒比海國家和安第斯山脈國家進行武裝叛亂和游擊戰爭的危險。

Three aspects have been emphasized at the beginning of this century. firstly, multipolarized relationship has been formed among different countries, featuring as anisomerous and multi - directionally motivated

世紀之初的世界，強調了三個方面，首先國家間關系初步形成了多極化的結構性特徵，並表現為非對稱性和多向互動的運動規律。

The essential characteristics of agent, such as apperception, autonomy, cooperativity are clarified and emphasized

闡述了agent最本質的特徵，即感知性、自主性和協作性。

Imo has passed stcw78 / 95 and emphasized eligibility evaluation and regarded training on radar and arpa as compulsion speciality training item that every seaman must attend. it called for making marine training and eligibility evaluation in simulator that imo approbatory, so researching on radar simulator is important. now on radar simulator we usually make radar mark by hand

為此國際海事組織（ imo ）通過了《 stcw78 95公約》 ，特別強調了海員的「適任性評估」的作用與要求，將雷達與arpa培訓作為船舶駕駛員必須參加的強制性專業培訓項目，同時要求應用imo認可的模擬器進行海運培訓和適任性評估，因而雷達模擬器的研究具有重要的意義。

The introduction emphasized the thoroughly evolutionary nature of modern astrophysics.

在緒論中業已強調，現代天體物理學是徹底的承認演化的科學。

But in order to avoid the balkanization of the indian subcontinent, the attlee government emphasized the necessity of mergence of the native states with british india in all its policy statements

在英屬印度移交權力的過程中，英國政府及英印總督蒙巴頓積極協調土邦與印度繼承政府之間的關系，勸導實力強大的土邦王公放棄謀求獨立的想法。

In this paper, the design of a practical sort of high performance biquadrates elliptic active band - pass filters is emphasized, and then the design techniques and how to calculate the resistors and capacitances, how to make computer simulation and tolerance analysis with computer are described in detail

摘要本文我們重點介紹了一種實用的雙二次型高性能橢圓函數有源帶通濾波器的設計方法，詳細介紹了該濾波器的設計步驟及阻容元件的參數計算，並對設計出的電路用計算機進行模擬模擬和容差分析。

There are two cognition limitations of its meaning emphasized by our academe : one is class limitations which is described as reflection of inexorability and selfishness of bourgeoisie, the other is historic conception limitation which is the idealist conception of history that blazon forth evading social revolution and ascribing the course of social development to character perfection

對其意義局限性的認識我國學界普通強調兩點：一是階級的局限性，即「反映了資產階級的冷酷自私」 ；二是歷史觀的局限性，即宣揚了「迴避社會革命，僅把社會發展的過程歸結為個性完善」的唯心史觀。

U. s. customs commissioner robert bonner spoke to some of the details of this agreement during a press conference just about an hour ago. commissioner bonner emphasized that this agreement was undertaken in the spirit of mutual respect and mutual benefit

香港在全球貨櫃安全方面的貢獻將會是巨大的。美國海關總署署長邦納強調這個協議是在互相尊重、互利互惠的精神下達成的。

And it is nothing other than the new philosophy of the nature whose characteristics are the quantification of substance and the mechanization of the movement that defends the existence and the property of this quantum second, the quantification of substance and the mechanization of the movement which are emphasized by the new philosophy of the nature offers a intuitionistic continuun which takes the extension of the space - time for the birth of calculous

正是以物質的數量化和運動的機械化為特徵的新的自然哲學為這種量的存在及性質（特別是拓撲性質）和程序化的演算法提供辯護。其次，新的自然哲學所強調的物質的數量化和運動的機械化為微積分的產生提供了以時空廣延為模型的直觀連續統。

The pose emphasized her high cheekbones.

這個姿勢突出了她高高的顴骨。

Recently the theory of executive control of pfc was emphasized, and also different behavior was adjusted by different executive function : the anterior cingulated cortex is thought to play a role in monitoring competition between two conflicting processes during task performance ; the dorsolateral prefrontal cortex participates in active suppres sion of inappropriate movement and behavior

以前的研究表明：前額葉是工作記憶的重要部位，背外側前額葉皮層（ dosolateralprefrontalcortex ）與物體形狀、顏色的工作記憶有關，而腹側前額葉（ ventralprefrontalcortex ）與物體空間位置的工作記憶有關。

"sure, sure, " emphasized clyde.

「當然，當然」克萊德再三說。

The paper puts forward a question that is remarkably worthy of our consideration : how to achieve peace. meticulous conceptive and denouncement after praise renders the emphasized topic

小評:提出了一個非常值得我們考慮的問題：怎麼才能實現和平。構思縝密，先揚后抑，突出主題。

With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside

（ 2 ） 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的繼代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶（ pal ） 、肉桂酸解氨酶（ ca4h ）和酪氨酸解氨酶（ tal ）這3種酶的活性；不管是葉來源還是莖來源，不管是24培養還是4培養的愈傷組織，在連續繼代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的；無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織，培養溫度對pal酶的酶活性影響最大，對ca4h酶的酶活性影響最小，對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定；在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下，或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下，其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。

He had a craggy face with a rough boiled look about it which emphasized the blueness of his eyes.

他疙疙瘩瘩的臉上老是帶著一副憤激的神氣，越發襯出一對眸子藍得惹眼。

Roads and other cultural details may be emphasized in colour.

道路及其它地物細部還可以用顏色予以突出。

It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one

認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序；債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人；債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定；債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外，還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權，並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任；債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。

The importance of this field is emphasized by the fact that over half of the deciduous fruits produced are processed.

落葉性果樹的果實有半數以上用以加工，從這一事實可見果品加工的重要性。