empress dowager 中文意思是什麼
empress dowager
解釋
皇太夫人-
The empress dowager of the qing dynasty attended to state affairs for several decades.
清朝慈禧太后垂簾聽政幾十年。 -
Here was still a lofty self-regard in her bearing the dignity of a dowager empress.
她那派頭仍然帶有高傲的自尊，具有皇太后一般的尊嚴。 -
Was the place where empress dowager cixi celebrated her birthdays
上，是慈禧皇太后祝壽的地方。 -
The large courtyard was the living quarters of empress dowager ci xi
樂壽堂為一大型四合院，慈禧太后的寢宮。 -
Empress dowager ci xi
慈禧太后 -
Some of his cherished titles include the kingdom and the beauty, the empress dowager, the warlord and the golden lotus
導演電影片類繁多，名作有江山美人傾國傾城大軍閥金瓶雙艷等。 -
I shall be delighted, said the prince. tell me, he added, as though he had just recollected something, speaking with special non - chalance, though the question was the chief motive of his visit : is it true that the dowager empress desires the appointment of baron funke as first secretary to the vienna legation
我將會感到非常高興， 」公爵說道， 「請您告訴我， 」他補充說，彷彿他方才想起某件事，顯露出不經心的神態，而他所要問的事情，正是他來拜謁的主要鵠的。 -
The reform of 1898 stopped by empress dowager achieved only a little, but the “ new politics ” beginning in 1901 greatly changed the traditional customs
1898年的「百日維新」只來得及停留在紙面上，而1901年開始的「新政」卻的確開始極大地改變中國的傳統習慣。 -
I have learned from excellent sources that the dowager empress is taking a keen interest in the whole affair. you know she is very graciously disposed to ellen
「我從可靠消息得知，孀居的皇太后非常關心這件事，你曉得，她是很寵愛海倫的。 」 -
However, some have exercised critical political influence over the empire. they include empress dowager cixi qing dynasty and the empress of lu han dynasty. using the unprecedented approach of considering the different aspects of human nature, wong yuk man shows the humanity of these powerful historic figures
主持人黃毓民會運用其深厚的歷史與政治學識，破天荒以人性中的特質作出發點，揭穿歷史風雲人物的一生功過成敗，讓觀眾對這些呼風喚雨的的歷史巨人，有煥然一新的人性化認識，並從中獲得寶貴的教訓與趨吉避兇之道。 -
Jade pillow, as the ancient chinese emperor queen ' s pillow, has 2000 years of history, according to historical records, several chinese emperors as longevity wu zetian, qianlong, kangxi, empress dowager cixi lifelong yu pillow
玉枕，作為中國古代皇帝御用枕，已有兩千多年的歷史，據史料記載，中國幾位高壽皇帝如武則天、乾隆、康熙、慈禧太后終生以玉為枕。 -
The summer residence of the empress dowager ? that would be nice. we ' ve heard so much about it. how about it, smith
慈禧太后的夏季行宮嗎？好極了，我們久聞其名了。史密斯，你看呢？ -
In the waning years of the manchu dynasty, the empress dowager orders prime minister li hung - chang to hold a martial arts tournament with the winner christened king of the lions. coming into peking is huang fei - hung, no. 1 martial artist of kwantung province. he is to look up his father who is hurt in one of these mindless fights
獅王大會中，黃飛鴻鬼腳七兩大蓋世腳王聯袂出獅，力戰群獅，最後經過一場浴血大戰，終打倒趙天霸，力壓群雄，奪取天青，成為中國獅王，鬼腳七亦感於黃飛鴻的仁者之風，拜黃為師。 -
One of the main buildings on the longevity hill, it was specially built for empress dowager ci xi to receive her birthday greetings
排雲殿是萬壽山前山主體建築之一，是專門為慈禧太后過生日受賀而建的大殿。 -
Pai yun dispersing clouds hall one of the main buildings on the longevity hill, it was specially built for empress dowager ci xi to receive her birthday greetings
排雲殿是萬壽山前山主體建築之一，是專門為慈禧太后過生日受賀而建的大殿。 -
At a result, the power of training new troops came to rong lu and yuan shikai who were both favoured by cixi ( empress dowager )
北洋編練新軍之權則落入慈禧太后所崇信的榮祿與袁世凱之手。 -
T : the summer residence of the empress dowager ? that would be nice. we ' ve heard so much about it. how about it, smith
慈禧太后的夏季行宮嗎？好極了，我們久聞其名了。史密斯，你看呢？ -
Empress dowager ci xi rebuilt it in 1888 with a large sum of money which had been appropriated to build a chinese navy
1888年，慈禧太后斥巨資重建它，那些錢財本來是要用作海軍經費的。 -
Handicrafts have been expanded to a greater extent than at any time since the empress dowager was on the throne in peking
手工業也得到很大發展，超過了自慈禧太后在北京執政以來的任何時期。 -
The hall of benevolence and longevity was the most important hall for political activities in the garden. empress dowager cixi and emperor guangxu handled state affairs and received foreign envoys here
仁壽殿是頤和園中最重要的政治活動場所，慈禧太后和光緒皇帝曾在此坐朝聽政、接見外國使臣。
分享友人