enable position 中文意思是什麼
enable position
解釋
開啟位置-
Products with a reclined carriage position ( s ) must have a nondetachable feature to enable them to conform to the requirement in clause 6. 5 unless the product only can be adjusted to any reclined carriage position when a detachable device is attached
產品（嬰兒車）如可調節至平躺位置，則其各部件必須是不可分離以滿足條款6 . 5的要求，或除非只有當一個可分離裝置裝上時車臺才可以調節至平躺位置。 -
In the year under review, the group has issued convertible bonds of us $ 20 million to two professional outside investors, ge equity, a wholly owned subsidiary of ge capital, and diamond international services limited ( formerly known as winter flame, inc. ), a subsidiary of gems oriental & general fund ltd. such new investors will enable the group to further broaden its shareholders base and strengthen its financial position
回顧年度期間，集團發行合共二千萬美元可換股債券予兩家專業獨立投資者，他們分別為gecapital旗下全資附屬公司geequity與gemsoriental & generalfundltd .之附屬公司diamondinternationalserviceslimited （前稱winterflame ， inc . ） 。 -
In the year under review, the group has issued convertible bonds of us 20 million to two professional outside investors, ge equity, a wholly owned subsidiary of ge capital, and diamond international services limited formerly known as winter flame, inc., a subsidiary of gems oriental general fund ltd. such new investors will enable the group to further broaden its shareholders base and strengthen its financial position
回顧年度期間，集團發行合共二千萬美元可換股債券予兩家專業獨立投資者，他們分別為ge capital旗下全資附屬公司ge equity與gems oriental general fund ltd .之附屬公司diamond international services limited前稱winter flame ， inc . 。新投資者的加入將有助集團進一步擴闊股東基礎，並鞏固其財政狀況。 -
It is the chinese government ' s unswerving and consistent position to enable the ( korean ) peninsula to go nuclear - free and oppose nuclear proliferation
實現半島無核化，反對核擴散，是中國政府堅定不移的一貫立場。 -
The new facilities have become operational in may 2004. rehm anlagenbau gmbh looks to the joint venture as a vehicle to tap the average annual growth of 2, 000 smt production lines in china, and to position itself closer to the market to enable much shortened shipment leadtime
現在透過德日，設備可在中國生產，不但縮短了付運期，同時可享受中國的成本優勢，並能為客戶提供更佳的相關服務。 -
The group considers this acquisition a long - term investment, as well as a means to enable it to secure a stable supply of ics and to reduce the lead - time in product delivery, helping the group to strengthen its competitive position as a leading ics trader
Angstrem為蘇聯一家主要集成電路生產商，集團投資此公司，主要視作長遠投資，並藉此穩定集成電路的供應，及縮短付運期，鞏固集團本身作為主要集成電路貿易商的競爭優勢。 -
The aim is to enable members of the public to have a preliminary understanding of the legal position in certain areas of law before going to a lawyer for legal advice
目的是希望市民在向律師尋求法律意見之前能對有關的法律范疇先有初步認識。 -
A position as data - processing manager that will enable me to use my knowledge of computer systems
數據處理經理的職務，能保證我運用計算機系統的知識。 -
A strong emphasis on eco - tourism will enable chongming island to position itself as a destination of choice for both shanghai residents and international visitors
經過精心設計的生態觀光路線將使之成為上海居民與國外遊客的絕佳旅遊選擇。 -
Article 1 this law is formulated in accordance with the constitution in order to protect the position of trade unions in state political, economic and social life, to clarify the rights and obligations of trade unions and to enable them to play their proper role in the development of china ' s socialist modernization
第一條為保障工會在國家政治、經濟和社會生活中的地位，確定工會的權利與義務，發揮工會在社會主義現代化建設事業中的作用，根據憲法，制定本法。 -
In tennis teaching focus on the preparation of teaching position and footwork movement, he hit a ball to the basic teaching techniques to enable students to firm ly grasp the basic skills in practice timely and correct the deficiencies so that the basic technical moves have been strengthened, and he hit a ball continuously improve the technical level
摘要在網球教學中注重準備姿勢和步法移動的教學，重視拍擊球技術的基礎教學，使學生掌握牢固的基本技術，並在實踐中及時糾正存在的不足，使基本技術動作得到強化，不斷提高拍擊球的技術水平。 -
Representing lots of large corporate accounts, which enable jre to stand on good position to give consultation towards corporate housing policy towards those corporate hr dept. by introducing to them the best corporate account management methods of other companies
曾經作為眾多大型公司的代理，深刻地了解其中最為優秀的理財方式，使嘉園置地可以為各公司人力資源部進行更為全面，更為專業的房產策略和投資策略咨詢。 -
Eagle s four - bar linkage design combined with gas spring assist makes it possible to adjust the seat height and back position without requiring the user to get off the machine. the seat base and seat backs have position indicators to enable the user to perfectly duplicate their position on the machine each time they use it
四連桿設計與油壓式調節器讓用者坐著時也可調節最佳的鍛?位置，椅背及座墊均設有位置指引，讓用者每次使用設施時依照指示調節至同一位置 -
To add " in view of the generally low standard of chinese and english among local students, " after " that, " ; to delete " supports the governments adoption of measures under the firm guidance on secondary schools medium of instruction " and substitute with " urges the government " ; to delete " so that secondary school " and substitute with " so as to enable " ; to delete " will be able " ; to delete " in their everyday language ; furthermore, in order to make up for the environment of mother - tongue education in which students may be less exposed to the english language, this council urges the government to strengthen the teaching of the english language in secondary schools so as to enhance the basic proficiency of local students in using english as the second language to " and substitute with " ; this council also urges the government to substantially increase the allocation of resources to improve teacher training and teaching facilities and enhance the proficiency of students to become biliterate and trilingual putonghua, cantonese and english, which will " ; to delete " future " ; and to delete ", thereby helping the territory to establish its advantageous position as a bilingual society and to maintain its " and substitute with " and at the same time, strengthen the territorys "
向本局發言：在「本局」之前加上「鑒于本港學生中英語文水平普遍偏低， 」刪除「支持」 ，並以「促請」代替刪除「採用中學教學語言強力指引的措施， 」刪除「經施行」 ，並以「推行」代替刪除「讓中學生得以運用日常生活的語言，加強」 ，並以「從而提高學生的」代替刪除「與此同時，為補學生在母語教學下接觸英語機會相對減少的情況，本局促請政府加強中學的英語語文訓練，以鞏固香港學生的第二語言基礎，使能」 ，並以「 。本局並促請政府大量增撥資源，以改善師資培訓和教學設施，使學生精通三語普通話廣東話及英語兩文， 」代替刪除「未來」及刪除「從而確立香港社會的雙語優勢，維持」 ，並以「同時加強」代替。 -
The special geographical position, the glorious historical culture, as well as the multi - nationalities live together with different nationalities the accomplished the varied and colorful folklore - culture, enable kashgar to have the advantageous traveling condition, the rich multi - national folklore - culture resources become here to develop the folklore - culture tourism capital in particular
特殊的地理位置，悠久的歷史文化以及多民族雜居造就的豐富多採的民俗文化，使喀什具有得天獨厚的旅遊條件，尤其是豐厚的多民族民俗文化資源成為這里發展民俗文化旅遊業的資本。 -
Rehm anlagenbau gmbh looks to the joint venture as a vehicle to tap the average annual growth of 2, 000 smt production lines in china, and to position itself closer to the market to enable much shortened shipment leadtime
據市場預測，中國在今後五年平均每年將增加2 ， 000條表面貼裝smt生產線。全球經濟日趨一體化，市場價格愈來愈透明，供應商需要積極縮短供貨期和貼近市場。 -
Where claims have a continuing impact, is the contractor required to submit interim details to enable up - to - date assessment of the current position ? claims reports
對延續性的索償事項，承建商是否需要提供中期資料，使項目經理根據最新資料進行評估？ -
In this thesis discoursing, i at first expounded channel specialization, so - called tv channel specialization refers to making position division in unit of the whole channel under the current condition of tv channel resources, so as to enable its program contents to concentrative reflect the demand of certain specific fields. in the meanwhile, i have summarized the epoch background, the demand of historical development and its current situation
在當前電視傳媒產業化，市場化發展過程中，電視頻道專業化已經是大勢所趨，這也是電視面對競爭所無法迴避的現實。在本文的論述中，筆者首先對頻道專業化進行了論述，指出頻道專業化是在現有的電視頻道資源條件下，以整個頻道為單位進行定位劃分，從而使其節目內容能較為集中地反映某些特定領域的需求。 -
This places our dealers in a highly competitive position and also enable them to enjoy a maximum profit
這樣可以使我方經營者具有很強的競爭力，還可獲得最大的利潤。 -
Provides an interface to enable a class to return line and position information
提供一個介面，使類可以返回行和位置信息。
分享友人