enchanted 中文意思是什麼

enchanted 解釋
（美）魔法奇緣
  1. He felt it as a profanation to break upon that enchanted strain.

    他覺得打斷這迷人的音樂是極不禮貌。
  2. This freedom of action enchanted byron.

    這樣的行動自由使拜倫心曠神怡。
  3. Books on the patria cycle include the theatre of confluence arcana editions, patria : the complete cycle, coach house press in 2002, and the newly published childrens storybook version of the enchanted forest, written by schafer and illustrated by diana smith in 2005. an accompanying cd features murray schafer narrating the story, supported by la jeunesse choir under the direction of marie anderson, and soloists eleanor james and sarah ormerod

    隨著劇情的展開，歌唱家優美的歌喉與樂隊交織在一起，高潮此起彼伏，在上半場快要結束的時候，突然一切靜了下來，只聽到微微的鳥叫蟲鳴，此時從湖邊的森林里傳來了幽幽的女生合唱，純美聲音由微弱漸漸地加強，由遠而近，好似由天國里傳來的歌聲，把觀眾帶入到另一個美妙的世界里。
  4. Zoe ought to admire the beautiful dimensions of the sink and the width of the hearth, where you might have roasted a sheep ! when she had gone upstairs again her bedroom especially enchanted her. it had been hung with delicate rose - colored louis xvi cretonne by an orleans upholsterer

    她又上了二樓，她的臥室令她興奮不已，這間臥室是由一個奧爾良的地毯商人布置的，裏面掛的全是提花裝飾布，款式是路易十六式的，顏色是粉紅色的。
  5. Aileen, as well as the others, was enchanted.

    愛玲跟別人一樣給迷住了。
  6. I was enchanted with the sweet music.

    這美妙的音樂使我心醉。
  7. He thought he was upon an enchanted island.

    他認為自己一定是來到一個仙島上了。
  8. May was enchanted at the idea of going to the country.

    想到到鄉間去，梅的心醉了。
  9. The young man who is enchanted by the night scene does not want to go home.

    那個年輕人被這夜景所吸引而流連忘返。
  10. I have always observed that they bandage people s eyes who penetrate enchanted palaces, for instance, those of raoul in the huguenots, and really i have nothing to complain of, for what i see makes me think of the wonders of the arabian nights.

    我知道，那些深入魔宮的人總是被蒙上眼睛的，譬如說，新教待列傳里萊奧爾便是其中之一。而且我實在毫無抱怨的理由，因為我所看到的是一千零一夜神話故事的一部續集。 」
  11. Which evoked a deep response from her heart. she then said, im enchanted by the sharp contrast between the flesh of the fruit in mangosteen, with its pristine, mild red that instills a sense of serene calmness on the mind, and the colors in fear

    她好喜歡山竹果質樸醇紅的色彩及對應鮮明的果肉，給人很舒服的心靈沉澱怕中對比的色彩，是人生寫實的投射。
  12. Said the first poet, " methinks i see with my third eye the fragrance of this wine hovering in space like a cloud of birds in an enchanted forest.

    第一位詩人說道： "我似乎用我的第三眼，看到這美酒醇郁的香氣在空中彌漫，就像一群飛鳥翩躚於一片迷人的林間。
  13. At the enchanted metropolitan twilight i felt a haunting loneliness sometimes.

    在大都市迷人的黃昏時刻，我有時感到一種難以排遣的寂寞。
  14. Again in op6, she shuts the enchanted music box ( sensible, coolheaded )

    同一章中，她關上了施過魔法的音樂盒（明智而冷靜） 。
  15. Enchanted natural weapons ( sy ) : a bearhound gains a + 1 enhancement bonus on attack and damage rolls with all its uatural weapons

    天生魔化武器（ sy ） ：熊獵犬在攻擊和傷害鑒定上有+ 1的獎勵加值，這個加值來源於他天生的魔法武器。
  16. Seeing that his young nephew was enchanted with the beauty of the girl, he made preparations for the wedding.

    當他看到這姑娘的美貌使他的侄子為之傾倒時，便為他們的婚禮做準備。
  17. She would be enchanted to be able to prove to herself that she is persecuted.

    她如果能證明對她的盤問是一種迫害的話，那她就樂不可支了。
  18. And it seemeth his favor was so great, as antonius, in a letter which is recited verbatim in one of cicero ' s philippics, calleth him venefica, witch ; as if he had enchanted caesar

    安東尼在一封信里（這封信在西塞羅的攻擊演說之一中曾經一字不移地引用過）曾呼代西瑪斯?布魯塔斯為「妖人」 ，好像他用邪術迷惑了愷撒似的，他的得寵之深可見矣。
  19. While the count, with greater and greater expenditure of energy, enchanted the spectators by the unexpectedness of the nimble pirouettes and capers of his supple legs, marya dmitryevna with the slightest effort in the movement of her shoulders or curving of her arms, when they turned or marked the time with their feet, produced no less impression from the contrast, which everyone appreciated, with her portliness and her habitual severity of demeanour

    如果認為，伯爵跳得越來越痛快，他那出乎意料的靈活轉動和腳步從容的輕盈跳躍會使觀眾心神嚮往，那末，瑪麗亞德米特里耶夫娜在轉身或踏拍子時，肩膀一動或者手臂一捲曲，就可輕而易舉地產生同樣良好的印象雖然她的身軀過分地肥胖，態度素來嚴厲，每個觀眾仍然贊賞不已。
  20. An enchanted timeless world like no other.

    一個被施了魔法的永恆世界，世外桃源… …
分享友人
分享到 Line

分享到臉書