encroaching 中文意思是什麼

encroaching 解釋
漸漸滲入的
  1. After affiliating the wto and subscribing the trips agreement, china must increase the hitting strength, including punishment and especially the common pleas procedure, to the action of encroaching the author ' s copyright

    加入wto及簽署trips協議之後，中國必須對侵犯著作權的行為加大打擊的力度，其中包括行政處罰，特別是民事訴訟程序。
  2. That is the conflict between the individual and encroaching civilization.

    那是個人與漸漸滲入的文明之間的沖突。
  3. She has become to me a web, a fatal emanation, an encroaching dream.

    對我說來，她是一張蜘蛛網，一團令人窒息的氣體，一個叫我逃不出去的夢。
  4. She wanted to run, fleeing from the encroaching prairie, demanding the security of a great city.

    她想逃離這個咄咄逼人的大草原，到大城市找個棲身之地。
  5. Through the bedroom window he could see the last streaks of grey being inked out of the sky by the encroaching night.

    透過臥室的窗戶，他看到縷縷灰白色的余輝正被夜色侵吞。
  6. Do not be afraid of my running into any excess of my encroaching on your privilege of universal good-will.

    請你放心，我決不會說得過分，你有權利把四海之內的人一視同仁，我也不會干涉你。
  7. On this surface the encroaching muskeg sea developed a carbonate bank fringed by coastal sabkhas in which gypsiferous deposits were formed.

    在這個地表上，侵入的馬斯愷格海發育了一個碳酸鹽灘，其邊緣有海岸薩勃哈石膏質沉積形成。
  8. The trade - off problems arising from ecosystem modification is ubiquitous in sabah - absolutely polluted rivers, beautiful oxbow lakes eaten away by invasive alien freshwater hyacinths or salvinia molesta from south america and their resultant death through triplication, sedimentary blooms encroaching mangroves, coastal fishing grounds, unprecedented long and deeper flooding in the major river basins. take the ecosystem services away, mankind is as well dead. for instance, nutrient formation needed by man, water cycling, soil formation and soil retention, pollination of plants, resistance to invasive species, regulating climate and pests as well as pollution control by ecosystems are some of the critical ecosystem services

    其實，沙巴最迷人的度假特色，還是周遭豐富繽紛的海底生態資源，馬來西亞7座海洋公園，就有4個位在沙巴沿海區域，包括亞庇西北165海裡外的拉央拉央島layang - layang沙巴東南處的馬寶島mabul和卡巴賴島kapalai沙巴和汶萊灣岸外以北的納閩labuan ，以及亞庇海外由5座小島構成的東姑阿都拉曼國家公園tunku abdul rahman park islands 。
  9. Any organization or individual shall have the right to dissuade or stop any act encroaching upon the lawful rights and interests of minors, or report to or complain before a department concerned thereagainst

    對侵犯未成人合法權益的行為，任何組織和個人都有權予以勸阻、制止或者向有關部門提出檢舉或者控告。
  10. The sea is gradually encroaching on the land

    海水漸漸地侵蝕了陸地。
  11. There, far from view of passing motorists and hidden from encroaching civilization, were the towering lilacs bushes, so laden with the huge, cone - shaped flower clusters that they almost bent double

    那裡，遠離了過往司機的視野，避開了紛擾的文明世界，高聳的丁香花叢開滿了碩大的圓錐形的串串花束，幾乎把花莖壓成了兩折。
  12. Timothy smith, the 18 - year - old tottenham supporter, is to appear at haringey magistrates court next week after being charged with encroaching on to the pitch while byron wilkinson, the chelsea fan who also ran on to the pitch after the game, was cautioned by police

    18歲的熱刺球迷蒂莫西-史密斯下周將會在哈林蓋郡法院（倫敦北郊）因擅闖球場而接受審判，而賽后一同闖進球場的切爾西球迷拜倫-威爾金森當時被警方阻止。
  13. Beijing is a 65 - square - mile expanse of flatland surrounded by a desert that is fast encroaching because of massive deforestation

    北京是一大片佔地65平方哩的平地，周遭被沙漠包圍，並因大量濫伐正快速侵蝕。
  14. Except that foreword and conclude the speech, the text is divided int o four parts first part : have originally studied and analysed encroaching right and subscribed question of the intellectual property right mainly partly, touch upon knowledge intellectual property right right range, encroach right kind and issue of asserting the method etc. i think i study the kind which should be studied the patent right first in patent infringement and protection domain

    除引言和結束語外，正文分為四個部分。第一部分：本部分主要研究和分析了知識產權侵權及其認定問題，論及知識產權權利范圍、侵權種類和認定方法等問題。在研究版權侵權方面，筆者首先論述了版權保護的客體范圍；其次是版權的權利范圍；然後論述了其侵權行為及認定方法。
  15. I refine " paris convention ", trips and domestic and international provision on encroaching right and forming in trade mark, have put forward three standards of asserting of its objective respect : 1, use on the same or similar commodities or services ; 2, use the same or approximate mark ; 3, it is possible to cause obscure or obscure

    筆者提煉《巴黎公約》 ， trips協議以及國內外關于商標侵權構成的規定，提出了其客觀方面的三個認定標準： 1 、在相同或類似的商品或服務上使用； 2 、使用相同或近似的標記； 3 、有造成混淆或混淆的可能。
  16. There are a few indications that some such ' tribes ' literally moved underground as a result of the encroaching anglosaxon civilization upon the america ' s

    有很少人的指出某些如此的『種族'逐漸移到地下結果侵犯了在美國之上的盎格魯撒克遜文明。
  17. All unauthorized building works whether in private ownership or encroaching into common parts of the building, which constitute an obvious or imminent danger to the occupants or the public and actionable under existing buildings department s enforcement policy

    所有由私人擁有或侵佔樓宇公用地方的僭建物，而該等工程對佔用人或公眾構成明顯或迫切危險，並可根據屋宇署現行的執法政策採取行動
  18. The sea is gradually encroaching upon the rock

    海水正逐漸侵蝕這塊巖石。
  19. Analyzing the human factors resporsible for soil erosion in nanchong city, the author pointed out the following three reasons - vegetation destruction caused by farming, encroaching farm land for urbanization and setting up many infrastructures

    南充市水土流失的人為因素主要來自3方面：為提高農業產值而導致的植被破壞，城區面積的快速擴展和眾多基建項目的實施。
  20. But because object of the intellectual property right is the intelligence achievement that have not the material form, its right range is relatively wide, the form of expression of encroaching right is complicated and various, give encroachment of right of it assert, which make it difficulty to assert encroachment of right and comfirm the compensate for losses

    然而由於知識產權的客體本身是不具有物質形態的智力成果，其權利范圍又相對較廣，侵權的表現形式復雜多樣，因此給它的侵權認定及其確定賠償損失帶來很大困難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書