encumbrances 中文意思是什麼

encumbrances 解釋
保留數；不動產上的負擔
  1. All encumbrances were cleared out for dancing.

    為了跳舞，所有礙手礙腳的東西都被清理出去了。
  2. You might find intellectual property encumbrances

    可能會遇到知識產權障礙。
  3. The assets will be delivered free and clear of any liens and encumbrances

    資產交付時應當未被置留和抵押。
  4. Are budgets checked for adequate balances before issuing encumbrances

    在簽署指令前，是否檢查有足夠的預算余額？
  5. “ encumbrances ” include any option, right to acquire, right of preemption, mortgage, charge, pledge, lien, hypothecation, title creation, right of set - off, counterclaim, trust arrangemnet or other security or any equity or restriction ( including any relevant restriction imposed under the relevant law

    「權力負擔」包括期權、收購權、優先權、抵押、押記、質押、留置、押匯、所有權的產生、抵付權、反訴、信託安排或其他擔保、或股權、限制（包括有關法律規定的任何有關限制。 ）
  6. Hard - boiled physicists, unburdened by theistic encumbrances, have also had difficulty grappling with this question

    講究客觀的物理學家不受有神論的拘束，但也難以回答這個問題。
  7. As a condition to payment or performance by guarantor under this guaranty ， buyer shall not be required to ， and guarantor hereby waives any and all rights to require buyer to prosecute or seek to enforce any remedies against seller or any other party liable to buyer on account of the obligations or to require buyer to seek to enforce or resort to any remedies with respect to any security interests ， liens or encumbrances granted to buyer by seller or any other party on account of the obligations

    作為在本擔保書項下擔保人付款或作出履行的條件，不應要求買方，擔保人也據此放棄要求買方，起訴賣方或就針對賣方或任何因債務對買方負有義務的他方採取的任何救濟措施尋求強制執行，或就賣方或他方基於債務提供給買方的任何擔保利益、留置物、抵押物尋求強制執行或任何救濟措施。
  8. The portionless, who struggle with no such unnecessary inherited encumbrances, find it labor enough to subdue and cultivate a few cubic feet of flesh

    可是，另一些並沒有繼承產業的人，固然沒有這種上代傳下的、不必要的磨難，卻也得為他們幾立方英尺的血肉之軀，委屈地生活，拼性命地做工哪。
  9. Helping to improve customs procedures on a global basis, so as to increase transparency and facilitate more rapid release of goods, ensuring that our exports reach foreign markets more rapidly and with fewer encumbrances

    問：總統先生，能夠第一個提問，我感到很榮幸。正如您在演說中提到的，中美兩國人民應當攜手並進。在這個過程中，最重要的是進行更多的交流。
  10. Be aware of any legal encumbrances and the potential cost of dealing with these

    要考慮法律上的障礙和解決這些障礙所花費的代價。
  11. Certificate of warranty issued by the seller and endorsed by his bank stating that the au metal is clear of all liens and encumbrances

    由賣方發出，經賣方銀行認可的品質和產品證書，寫明有關的黃金貴金屬已毫無扣押權與妨礙物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書