enforcement of an award 中文意思是什麼

enforcement of an award 解釋
執行仲裁裁決
  • enforcement : 大力推行
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 ＝ and. 2. 〈古、方〉 ＝ （and） if.
  • award : vt. 1. 授與，給與；獎與。2. 斷與，判歸。n. 1. 審判，裁定。2. 裁定書；裁定額。3. 獎品。
  1. Article 63 a people ' s court shall, after examination and verification by its collegiate bench, rule not to enforce an award if the party against whom an application for enforcement is made provides evidence proving that the award involves one of the circumstances prescribed in clause 2, article 217 of the civil procedure law

    第六十三條被申請人提出證據證明裁決有民事訴訟法第二百一十七條第二款規定的情形之一的，經人民法院組成合議庭審查核實，裁定不予執行。
  2. Public policy constitutes an uncertain element in the recognition and enforcement of international commercial arbitration awards, as a result of which the award may be denied recognition and enforcement in a country

    摘要在國際商事仲裁裁決的承認和執行中，公共政策是一個極不確定的因素，一國為保護本國當事人的利益，可能會以此為由拒絕承認和執行外國仲裁裁決。
  3. Article 64 if one party applies for enforcement of an award while the other party applies for cancellation of the award, the people ' s court receiving such application shall rule to suspend enforcement of the award

    第六十四條一方當事人申請執行裁決，另一方當事人申請撤銷裁決的，人民法院應當裁定中止執行。
  4. If the people ' s court overrules the application for cancellation of an award, it shall rule to resume enforcement

    撤銷裁決的申請被裁定駁回的，人民法院應當裁定恢復執行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書