enormous debt 中文意思是什麼
enormous debt
解釋
情深似海-
The enormous amount of debt, a lack of adequate business capital, excessive borrowing on land and securities, and installment borrowing by individuals on an unprecedented scale make the currently unstable situation totally vulnerable to a depression
極巨大的債項、欠缺足夠的企業資本、過多的土地和保證借貸，以及前所未有的高個人分期借款比率，導致現在的局面不穩定並極容易進入大衰退的局面。 -
The day he wins 10 million euros at lotto, aldo, a travelling salesman, drowning in enormous debt and on the brink of losing his job and getting divorced, discovers that his wife is cheating on him with his new boss
Aldo是一家美容用品公司的小職員，雖然辛勤工作了15年，始終一事無成，更因欠下巨債，與妻子的感情日益疏遠。更氣人的是，他的新老闆對其妻一見鍾情，大獻殷勤。 -
But on the debit side, as you leave office, the nation is saddled with a $ 2. 6 trillion debt, an enormous deficit, caused perhaps by the tripling of military spending and tax cut. how does this jibe with the goals that you set eight years ago and i ' d like to follow up
可是在負債方面，閣下離任時，國家負擔了二兆六千億的債務。這是一筆可觀的赤字，可能系由軍費增加三倍和減稅所致。這如何能與閣下八年以前所訂的目標相吻合？本人願聞其詳。 -
While such action was legal and countenanced by international law, there is no doubt in my mind but the enormous amount of money loaned to the allies in this country has been instrumental in bringing about a public sentiment in favor of our country taking a course that would make every bond worth a hundred cents on the dollar and making the payment of every debt certain and sure
這種行動是國際法所允許和鼓勵的，但同時我也確信我國向盟國提供的大量貸款已被用來造成一種公?情緒，它支持我國採取一個能使每張一美元債券值一百美分，使每筆債務能得到可靠償還的方針。 -
If adopted, the proposal could have an enormous impact on about y200, 000bn ( $ 1, 700bn ) of outstanding local government debt, which lenders currently treat as carrying almost no default risk
這一提案一旦獲得通過，將會對價值約200萬億日元（合1 . 7萬億美元）的地方政府未償還債務產生巨大影響。目前，貸款銀行認為這些債務幾乎不存在任何違約風險。
分享友人